要谚语哦,不要直译的 you can't wake a person who is pretending to be asleep.

要谚语哦,不要直译的 you can't wake a person who is pretending to be asleep. you can run but you can't hype 求翻译,直译的就请绕路 You look great in that t-shirt.翻译,不要直译,要意译! if you can not stand the heat get out of the 这是否是一个谚语呢?直译肯定是不行的...请求回答. 英语翻译you can run but you can't hide 的中文直译是‘你能跑但逃不了’.意译或成语译该怎么翻? 英语翻译要直译的,不要意义的 英语翻译要文艺一点的 不要直译 英语翻译要正确的,不要直译! 英语翻译不要直译的! 英语翻译不要直译的 英语翻译请高人自己翻译,我不要线上的直译.thx请 翻译出歌词的 诗意.不要直译...i love you 是一首歌 我要翻译 歌词 You are gentle and soft!不要直译的 If you can't say anything nice,don't say anything at 谁知道英语的类似谚语的网站？ I can fight you always in my mind 请问 请不要直译啊`` 谢谢达达咯` 英语谚语知道的来一下~Why women can`t put on mascara with their mouth closed?不要逐字翻译~ 英语谚语You can lead a horse to water,but you can't make him 英语翻译要准确一点的不要Google translate,不要直译~ 英语翻译I found a way to let you leaveI never really had it comingI can't be in the sight of youI want you to stay away from my heart不要直译