if only life were so simple if only pain did not hurt
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 15:26:54
ifonlylifeweresosimpleifonlypaindidnothurtifonlylifeweresosimpleifonlypaindidnothurtifonlylifewereso
if only life were so simple if only pain did not hurt
if only life were so simple if only pain did not hurt
if only life were so simple if only pain did not hurt
if only 提出假设,这个假设是一种不可能出现的情况,仅仅表示虚拟这种情况的出现.虚拟从句使用一般过去时,所以句中都使用了“were”而不是“is”,“did”而不是“do”.翻译如下:
如果生活如此简单,如果伤害不疼痛,那就好了!
如果生活能够很简单,如果伤痛不再那么痛苦就好了。
if only life were so simple
if only life were so simple if only pain did not hurt
翻译文
但愿生活很这么简单
但愿生活如此简单如果只有痛苦没有伤害
要是生活如此简单就好了 要是不再受痛苦的伤害就好了
if only life were so simple if only pain did not hurt
If only life were like the first time we met
if only you were
if only you were
if only it were
If only it were that
Life if it is only as
In the work efficiency of the dormitory always very low,so if it were not for time only urgent,I
if only i were made of
if it were not for my father,my life would not have been so enjoyable.后半部分求分析 还有前面为什么用were?
为什么If only I were abird.中的were不用was
A life without if,and only conseqences andA life without if,and only conseqences and results
If only tears were laughter If only night was day If only prayers were answer中文意思.我真懒
If only i were you!if only 这句中的Only又是什么意思呀?
-That's not what life is about!You only have an eye for money.-____ I've not changed towards you.A.So what?B.If so.C.What if?D.How come?选 哪个?为什么?怎么翻译?
If life only if,when only on way is extraordinary,求翻译
为什么是if only I were you 而不是if only i was you
If the life only like initially sees什么意思