英语翻译请把下列谚语翻译成中文.When it is bitter in the heart no sugar in the mouth helps.把下列英文谚语翻译成中文,注意核心名词的用法.A little body often harbors a great soul.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 07:57:01
英语翻译请把下列谚语翻译成中文.When it is bitter in the heart no sugar in the mouth helps.把下列英文谚语翻译成中文,注意核心名词的用法.A little body often harbors a great soul.
英语翻译
请把下列谚语翻译成中文.
When it is bitter in the heart no sugar in the mouth helps.
把下列英文谚语翻译成中文,注意核心名词的用法.
A little body often harbors a great soul.
英语翻译请把下列谚语翻译成中文.When it is bitter in the heart no sugar in the mouth helps.把下列英文谚语翻译成中文,注意核心名词的用法.A little body often harbors a great soul.
心病还需心药医
浓缩就是精华
口中的香甜无助于心中的苦闷
莫道身躯小，伟人寓其间（浓缩的是精华）
A little body often harbors a great soul.浓缩的都是精华。
搪只能使舌头感到甜，却无法洗去心中的苦
浓缩的是精华
请把下列谚语翻译成中文。
When it is bitter in the heart no sugar in the mouth helps.
意译：心病还需心药医。（直译：心里苦时吃糖也不觉得甜。）
把下列英文谚语翻译成中文，注意核心名词的用法。
A little body often harbors a great soul.
意译：人小心大。（...
全部展开
请把下列谚语翻译成中文。
When it is bitter in the heart no sugar in the mouth helps.
意译：心病还需心药医。（直译：心里苦时吃糖也不觉得甜。）
把下列英文谚语翻译成中文，注意核心名词的用法。
A little body often harbors a great soul.
意译：人小心大。（直译：小小的躯体往往有博大的灵魂。）
收起
When it is bitter in the heart no sugar in the mouth helps.
When it is bitter in the heart no sugar in the mouth helps. 如果没有痛苦的心脏有口糖.
A little body often harbors a great soul.一些机构往往抱着一大壮举.