关于marry的具体用法以及与marry有关的词组间的区分

关于marry的具体用法以及与marry有关的词组间的区分
关于marry的具体用法以及与marry有关的词组间的区分

关于marry的具体用法以及与marry有关的词组间的区分
常见用法如下：
一、marry sb表示嫁给某人；与.结婚.例如：
John married Mary last week.上星期约翰和玛丽结婚了.
二、be/get married to sb表示与某人结婚.例如：
Jane was married to a doctor last month.上个月简和一位医生结婚了.
Rose got married to a teacher.罗斯和一位教师结婚了.
三、marry sb to sb表示父母把女儿嫁给某人或为儿子娶媳妇.例如：
She married her daughter to a businessman.她把女儿嫁给了一位商人.
四、marry作不及物动词时,往往用副词或介词短语来修饰.例如：
She married very early.她很早就结婚了.
五、marry 一般不与介词with 连用.例如：
她和一位英国人结了婚.
【误】She married with an Englishman.
【正】She married an Englishman.
【正】She was / got married to an Englishman.
六、若问某某是否结婚,而不涉及结婚的对象,可用be / get married的形式,相当于系表结构.例如：
你结婚了吗?
【误】 Do you marry?/ Have you married?
【正】 Are you married?/ Have you got married?

marry sb
marry with sb

与某人结婚marry to sb 或者get married to sb

marry
/ ˈmærɪ; ˋmærɪ/ v (pt, pp married)
[I, Tn] take (sb) as a husband or wife 与（某人）结婚; 嫁或娶（某人）: They married (when they were) young. 他们年轻轻就结了婚. * She didn't marr...

全部展开

marry
/ ˈmærɪ; ˋmærɪ/ v (pt, pp married)
[I, Tn] take (sb) as a husband or wife 与（某人）结婚; 嫁或娶（某人）: They married (when they were) young. 他们年轻轻就结了婚. * She didn't marry until she was over fifty. 她直到五十多岁才结婚. * He married again six months after the divorce. 他离婚後半年就又结婚了. * Jane is going to marry John. 简就要嫁给约翰了.
[Tn] (of a clergyman or civil official, etc) join (a couple) in marriage at a ceremony （指牧师或官员等）为（双方）主持婚礼: Which priest is going to marry them? 哪位牧师来为他们主持婚礼? * They were married by her (ie the bride's) father, who's a bishop. 新娘的父亲是主教, 为他们主持了婚礼.
[I, Ipr, Tn, Tn.p] ~ (sth) with sth (fig 比喻) combine (sth) successfully with sth else 使（某事物）与另事物结合: training that marries well with the needs of the job 密切结合工作需要的训练 * She marries wit and/with scholarship in her writing. 她的写作中融合了智慧和学识.
(idm 习语) ,marry in `haste, re,pent at `leisure (saying 谚) if one gets married too hurriedly one may regret it for a long time 结婚匆匆, 後悔无穷. marry money (infml 口) marry a rich person 和有钱人结婚.
(phr v) marry into sth become a part of (a family, etc) by marrying 因结婚而成为（某家庭等）的成员: He married into the French aristocracy. 他因婚姻关系跻身於法国贵族. marry sb off get rid of (a daughter) by finding a husband for her 将（女儿）嫁出. marry up (infml 口) (of parts) join up or assemble correctly; match3 （指若干部分）配合, 匹配, 结合: The two halves of the structure didn't marry up. 该结构的两部分未配合好. * (fig 比喻) The two versions of the story don't quite marry up. 那件事的两种说法不大一致.

收起