“紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕”的英语原文是怎么样的

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 01:59:16
“紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕”的英语原文是怎么样的“紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕”的英语原文是怎么样的“紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕

“紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕”的英语原文是怎么样的
“紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕”的英语原文是怎么样的

“紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕”的英语原文是怎么样的
宽恕是紫罗兰在被鞋跟踩碎后,散发出来的芬芳.
Forgiveness is the fragrance the violet sheds on the heel that has crushed it.
—马克吐温(Mark Twain) 美国作家

紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上.这就是宽怒. “紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕”的英语原文是怎么样的 紫罗兰把它的香气留在那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕这句话到底是谁写的?是马克吐温还是安德鲁·马修斯在《宽容之心》中说的? 紫罗兰把它的香气留在了那踩扁了它的脚踝上,这就是宽恕. 英文怎么说?如上,但是可以不需要翻译的太死板,稍微有点诗意就好了如果能是马克吐温的原话那就更好 紫罗兰把它的香气留在踩扁他的脚咯上, 一个脚跟踩扁了紫罗兰,而它却把香味留在那脚跟上,这就是宽容.原句 一只脚踩扁了紫罗兰,它却把香味留在那人脚跟上,这就是宽恕.这句话的真正含义是什么 仿写一只脚踩扁了紫罗兰,它却把香味留在那脚跟上,这就是宽恕. 为 坚忍 做一个具体而形象的解释在线等啊 仿写“一只脚踩扁了紫罗兰,它却把香味留在那脚跟上,这就是宽恕.”句子 “一只脚踩扁了紫罗兰,它却把香味留在那脚跟上,这就是宽恕.这是谁说的? 一只脚踩扁了紫罗兰,它却把香味留在那脚根上是说明什么道理 安德鲁·马修斯的“一只脚踩扁了紫罗兰,它却把香味留在那脚跟上,这就是宽恕.”的原文是什么?求这句话的原文(英文)是怎样写的? 关于一篇有关宽容的作文拜托了各位 RT,关于一篇有关宽容的作文,开头是,宽容,顾名思义...结尾是一只脚踩扁了紫罗兰,它却把香味留在那脚跟上,这就是宽容的真谛.中间还举了一个周总理和鲁 宽恕之心 “一只脚踩扁了紫罗兰,它却把香味留在那脚跟上,这就是宽恕.” 我们常在自己脑子里预设了一些规定,认为别人应该有什么样的行为.如果对方违反规定,就会引起我们的怨恨.其实,因 宽容待人作文要怎么写?在开头要怎么写?我想再这篇作文中穿插:一只脚踩扁了紫罗兰,它却把香味留在那脚跟上,这就是宽恕.这句话还有一个关于宽容的小故事:有一个男孩有着很坏的脾气, 顽强的紫罗兰 阅读短文我家那盆紫罗兰,虽然不怎么名贵,可它具有顽强的生命力,我非常喜欢它. 紫罗兰深紫色,饱含水分的叶子上时常呈现一个个小圆珠,晶莹踢透,熠熠闪光.紫罗兰的花特别美 “一脚踩扁了紫罗兰,她却将香味留在你的脚跟上.”这句话出自哪部作品? “它的香气很香”的英语翻译