请将下文翻译成英语!谢谢!“我工作很忙,你呢?你能用中文给我写信吗?你用的是中国式英语我看出来了.”
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 10:58:47
请将下文翻译成英语!谢谢!“我工作很忙,你呢?你能用中文给我写信吗?你用的是中国式英语我看出来了.”
请将下文翻译成英语!谢谢!“我工作很忙,你呢?你能用中文给我写信吗?你用的是中国式英语我看出来了.”
请将下文翻译成英语!谢谢!“我工作很忙,你呢?你能用中文给我写信吗?你用的是中国式英语我看出来了.”
I am very busy with my work,and you Could you please write to me in Chinese?I can tell that your English is kind of Chinglish.(注：tell 是看出,分辨出的意思)
I am busy at work,what about you? Can you use English to write to me? I see that you use Chinese style English.
! "I am very busy and you? Can you write to me in Chinese? You are using a Chinese-style English I make out."
l am very busy,what about you?Could you write to me in Chinese?l see, you have used the Chinglish.
I'm busy working and you? Can you write to me in Chinese? I notice that you are using Chinglish.
I'm very busy, how about you? Would you simply write to me in Chinese? I can tell that your English is quite Chinese style.