屌丝用英语怎么说?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 08:08:55
屌丝用英语怎么说?屌丝用英语怎么说?屌丝用英语怎么说?屌丝其实原意是矮穷挫.我们都熟知高富帅的英文就是直译,即tallrichhandsome.那么屌丝,即矮穷挫的英文翻译即为：shortpoorug
屌丝用英语怎么说?
屌丝用英语怎么说?
屌丝用英语怎么说?
屌丝其实原意是矮穷挫.我们都熟知高富帅的英文就是直译,即tall rich handsome.
那么屌丝,即矮穷挫的英文翻译即为：short poor ugly
【希望能够解答您的疑惑^~^】
你好，以下是一些翻译，希望对您有用
顺祝您天天开心，望采纳谢谢
屌丝者，庶民/艹根也...
屌丝，亦作吊丝；最早源于《后汉书·岑熙传》——我有枳棘.岑君伐之.有蟊贼.岑君遏之.狗吠不惊.足下生氂...其中“氂”即“屌丝”在古文里的始祖。
现代则始于百度贴吧“李毅吧”粉丝自称（毅丝不挂，简称“毅丝”，后被其它网吧讽为“屌丝”），逐渐成为大陆网络文化讽刺熟语及普通男生自...
全部展开
你好，以下是一些翻译，希望对您有用
顺祝您天天开心，望采纳谢谢
屌丝者，庶民/艹根也...
屌丝，亦作吊丝；最早源于《后汉书·岑熙传》——我有枳棘.岑君伐之.有蟊贼.岑君遏之.狗吠不惊.足下生氂...其中“氂”即“屌丝”在古文里的始祖。
现代则始于百度贴吧“李毅吧”粉丝自称（毅丝不挂，简称“毅丝”，后被其它网吧讽为“屌丝”），逐渐成为大陆网络文化讽刺熟语及普通男生自嘲用语（自讽为矮、挫、穷、丑、无女友）。特别在2012年2月凤huang网专题《屌丝：一个字头的诞生》及腾xun《屌丝：庶民的文化胜利》后，此网络亚文化（diao丝文化）迅速发扬光大，为社会广泛接受（实质：国ren更多获得自我诠释生活的角度、quan利）
Diors
Diaos——音译，可参（但）不可取
common people
ordinary guys
grassroots——推荐
grassroot guys——推荐
收起
loser
Cock wire
官方翻译是Loser