英语翻译around 18 months of age,toddlers start learning close to 50 words per day.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 23:28:40
英语翻译around 18 months of age,toddlers start learning close to 50 words per day.
英语翻译
around 18 months of age,toddlers start learning close to 50 words per day.
英语翻译around 18 months of age,toddlers start learning close to 50 words per day.
在18个月左右大的时候,幼儿会开始每天学习将近50个单词.
around=at about
toddler=刚学步的孩子,差不多就一两岁那个岁数,这里简化为幼儿
close to=about
一句话中介词比较多可能会影响划句理解呵呵.
在18个月左右的时候，幼儿开始每天学近50个左右的单词。
大约18个月的孩子,开始学习汉字接近50字/天 。 请采纳
1、around 介词，本意是“在……周围”；在[美国口语中表示：大约在……（前后或左右），差不多，(时刻、大小、数量等)近于，近…时；
around 18 months of age 这个介词短语作状语，修饰 start
2、close to 副词短语，close to 50 words per day 为 做start的宾语的动名词learning的宾语补语。
全部展开
1、around 介词，本意是“在……周围”；在[美国口语中表示：大约在……（前后或左右），差不多，(时刻、大小、数量等)近于，近…时；
around 18 months of age 这个介词短语作状语，修饰 start
2、close to 副词短语，close to 50 words per day 为 做start的宾语的动名词learning的宾语补语。
3、learning ：应该翻译成“习得”，而不是“学习”。在这句话里，可以翻译成“接触到……”、“学到”。
整句话的意思是：
“蹒跚学步的孩子，大约从18个月开始，每天接触到（或：学到）的词语大约在50个左右。”
收起
在出生十八个月左右学走路的孩童开始每天能学会近50个字。