文章穷而后工的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 09:12:15
文章穷而后工的翻译文章穷而后工的翻译文章穷而后工的翻译Literaryexcellenceisachievedonlyaftermanyfrustrations.新汉英大辞典穷而后工[qióngérh

文章穷而后工的翻译
文章穷而后工的翻译

文章穷而后工的翻译
Literary excellence is achieved only after manyf rustrations.
新汉英大辞典
穷而后工 [qióng ér hòu gōng] In poetry one gains depth after suffering.; Being disgraced one's writing would be skillful -- the more adversity the author has,the better his writing is.; Literary excellence is achieved only after many frustrations.

Life-weathered author writes better.