求20条英文谚语及翻译如题
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/17 14:47:11
求20条英文谚语及翻译如题
求20条英文谚语及翻译如题
求20条英文谚语及翻译如题
1.World is but a little place,after all.天涯原咫尺,到处可逢君 2.When in Rome,do as the Romans do.入乡随俗 3.What you lose on the swings you get back on the roundabouts.失之东隅,收之桑榆 4.What are the odds so long as you are happy.知足者常乐 5．Entertain an angel unawares.有眼不识泰山 6.every dog has his day .是人皆有出头日 7.every potter praises his own pot.王婆买瓜,自卖自夸 8、While there is life,there is hope.（有生命就有希望/留得青山在,不怕没柴烧.） 9． God helps those who help themselves.（天助自助者.） 10、 Two heads are better than one.（三个臭皮匠,顶个诸葛亮.） 11、 Actions speak louder than words.（行动比语言更响亮.） 12、Good advice is beyond all price.（忠告是无价宝.） 13、Constant dropping wears the stone.（滴水穿石.） 14、Truth never fears investigation.（事实从来不怕调查.） 15、Each day brings its own bread.天无绝人之路.16、Each man is the architect of his own fate.命运掌握在自己手中.17、Elbow grease gives the best polish.只要功夫深,铁杵磨成针.18、Every cloud has a silver lining.山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村 19、Every couple is not a pair.同床异梦,貌合神离、 20、Every cock crows on its own dunghill.夜郎自大.Every bullet has its billet.无风不起浪 Even the walls have ears.隔墙有耳.Even Homer sometimes nods.人非圣贤,孰能无过.