英语翻译Your back shadow is gradually out of the sight.有错的话希望大家指正.有木有好一点的翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 06:41:11
英语翻译Yourbackshadowisgraduallyoutofthesight.有错的话希望大家指正.有木有好一点的翻译英语翻译Yourbackshadowisgraduallyoutofthe
英语翻译Your back shadow is gradually out of the sight.有错的话希望大家指正.有木有好一点的翻译
英语翻译
Your back shadow is gradually out of the sight.有错的话希望大家指正.有木有好一点的翻译
英语翻译Your back shadow is gradually out of the sight.有错的话希望大家指正.有木有好一点的翻译
back or shadow任意一个都有背影的意思.不用back shadow表“既背又影”的,这是中文式英语
【Your back is gradually fading away in my eyes.】
我总觉得out of my sight还是有那么点儿粗鲁啊.没啥美感
因为,它的另一个意思不是“滚出我的视线”吗.
但是,你要想表达这个消失在我的视线.也不算错了~
只是不那么恰当我认为.
直接your shadow都有背影的意思吧~
your receding figure is gradually out of my sight.
receding也表示逐渐消失的哈〜
The sight of your back has disappeared gradually in my sight.背影的英文是the sight of one's back
应该不是back吧,个人觉得应该是leaving 而且后面应该用my sight
英语翻译Your back shadow is gradually out of the sight.有错的话希望大家指正.有木有好一点的翻译
英语翻译FROM SHADOWS (For a woman,the shadow of a man is better than the shadow of a wall ...Muslim proverb)From shadows you came back to methe ligsht blanching your face likethe moon blazing on some secret desert stone,Maybe such a great rock ed
The shadow of your smile
The shadow of your shadow is cast.译成汉语
shadow
shadow
shadow
shadow
shadow
英语翻译Westlife-- Amazing的歌词 Amazing Shane:You're like a storm against the window Follow me around just like a shadow I’ll swim a never ending ocean,Until you bring back your devotion.Mark:It’s like I live a thousand lifetimes Still lo
The cycle of is your shadow是什么意思
the shadow of your smile 的歌词
Can not find your shadow over the
英语翻译 only love can bring back your love so me
英语翻译请翻译:returned your call,pease ring back,will ring back
英语翻译back
英语翻译:Please give my ________(问候) to your parents when your go back home
I love the she has your shadow中文怎么翻译