英语翻译A nurse took a tired solider(士兵)to an old man.“You son is here,” she told the old man.The old man could only dimly(模糊)see the young solider.He reached out his hand .The solider tightly held the old man’s hand.The nurse broug
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 12:32:14
英语翻译A nurse took a tired solider(士兵)to an old man.“You son is here,” she told the old man.The old man could only dimly(模糊)see the young solider.He reached out his hand .The solider tightly held the old man’s hand.The nurse broug
英语翻译
A nurse took a tired solider(士兵)to an old man.“You son is here,” she told the old man.The old man could only dimly(模糊)see the young solider.He reached out his hand .The solider tightly held the old man’s hand.The nurse brought the solider a chair so that he could sit beside the bed.All through the night,the young solider sat there,holding the old man’s hand .Now and then the nurse heard him say some words.The dying man said nothing .He only held his son’s hand tightly all through the night.
The next morning,the old man died.The soldier freed his hand are went to tell the nurse .While the nurse did what she had to do,he waited.Then he asked her,“Who was that man?” The nurse was confused.“Wasn’t he your father?” she said.“No,he wasn’t.” the young man answered.“ I never saw him before.” “Then why didn’t you say anything when I took you to him?” “ I knew right away there had been a mistake,and I also knew he needed his son,but his son just wasn’t here.When I realized that he was too sick to tell whether or not I was his son,knowing how much he needed me,I stayed.”
根据短文内容,判断下面的句子是否正确,对的涂(A),错的涂(B).
61.The soldier was taken to an old man who was working in the hospital.
62.At first,the nurse thought the young solider was the old man’s son.
63.The old man held the solider’s hand and told him something about the work.
64.The solider knew how much the old man needed his son,so he stayed.
65.Although there was a mistake,it was a beautiful mistake.
英语翻译A nurse took a tired solider(士兵)to an old man.“You son is here,” she told the old man.The old man could only dimly(模糊)see the young solider.He reached out his hand .The solider tightly held the old man’s hand.The nurse broug
一个护士将一个疲劳的士兵引向一个老人.“你儿子在这里.”她告诉老人.老人只能模模糊糊地看到那个年轻的士兵.士兵紧紧握住老人伸出的手.护士拿来一张椅子,好让士兵坐在床边.整夜,年轻的士兵都坐在那儿,握着老人的手.护士不时听到他说话,而濒死的老人一声不吭,只是一整夜紧紧握住儿子的手.
第二天早上,老人去世了.士兵松开手,去告诉护士.护士在做她的工作的时候,士兵在一旁等.然后他问护士:“这个老人是谁?”护士迷惑不“他不是你父亲么?”“不,他不是,”年轻士兵回答说,“我从来没见过他.”“那我带你去见他的时候,你为什么不说呢?”“那时我就知道,一定是弄错了,我还知道,老人一定需要他的儿子,但他儿子不在这儿.当我意识到他太虚弱而不能认出我是不是他儿子的时候,当我意识到他有多么需要我的时候,我留下了!”
问题:
61.老人在医院工作,错
62.一开始,护士以为士兵是老人的儿子.对
63.老人跟士兵谈论工作,错
64.士兵知道老人多么需要儿子,所以他留下了.对
65.尽管这是个错,但这是个美丽的错误.对!
好感人的文章!我的翻译可不是机器翻的哦~
61.B
62.A
63.B
64.A
65.A
谢谢
一个护士把一个疲惫的士兵(士兵)的一位老人。 “你儿子在这里,”她告诉老人。这位老人只能依稀(模糊)看到年轻的士兵。他伸出他的手。紧紧的士兵举行了老人的手。护士带来的战士一把椅子,让他坐在床边。整个夜晚,年轻的士兵坐在那里,握着老人的手。现在,然后护士听到他说一些话。垂死的人什么也没说。他只是握着他的儿子的手紧紧一整夜。
第二天早上,老人去世。这名士兵被释放他的手,去告诉护士。而护士做了什...
全部展开
一个护士把一个疲惫的士兵(士兵)的一位老人。 “你儿子在这里,”她告诉老人。这位老人只能依稀(模糊)看到年轻的士兵。他伸出他的手。紧紧的士兵举行了老人的手。护士带来的战士一把椅子,让他坐在床边。整个夜晚,年轻的士兵坐在那里,握着老人的手。现在,然后护士听到他说一些话。垂死的人什么也没说。他只是握着他的儿子的手紧紧一整夜。
第二天早上,老人去世。这名士兵被释放他的手,去告诉护士。而护士做了什么,她不得不这样做,他等待着。然后他问她,“谁是那个人吗?”护士感到困惑。 “不是他是你爸爸吗?”她说。 “不,他不是。”年轻人回答说。 “我从来没有见过他。”“那你为什么不说什么,当我带你到他吗?”“我知道马上出现了一个错误,我也知道他需要他的儿子,但他的儿子刚刚不在这里。当我意识到他是太虚弱告诉我是否是他的儿子,知道他是多么需要我,我留下来了。
BABAA
收起
一名护士把一个疲累额士兵领到了一位老人身边。 “你儿子在这里,”她告诉老人。这位老人只能隐约看到年轻的士兵。他伸出他的手。士兵紧紧的握了老人的手。护士给战士一把椅子,让他坐在床边。整个夜晚,年轻的士兵坐在那里,握着老人的手。现在,然后护士听到他说一些话。垂死的人什么也没说。他只是握着他的儿子的手紧紧一整夜。
第二天早上,老人去世。这名士兵放开他的手,去问护士。他等待着。然后他问她,“那个...
全部展开
一名护士把一个疲累额士兵领到了一位老人身边。 “你儿子在这里,”她告诉老人。这位老人只能隐约看到年轻的士兵。他伸出他的手。士兵紧紧的握了老人的手。护士给战士一把椅子,让他坐在床边。整个夜晚,年轻的士兵坐在那里,握着老人的手。现在,然后护士听到他说一些话。垂死的人什么也没说。他只是握着他的儿子的手紧紧一整夜。
第二天早上,老人去世。这名士兵放开他的手,去问护士。他等待着。然后他问她,“那个人是谁?”护士感到困惑。 “不是他是你爸爸吗?”她说。 “不,他不是。”年轻人回答说。 “我从来没有见过他。”“当我带你到他那,那你为什么不说?”“我知道当时出现了一个错误,我也知道他需要他的儿子,但他的儿子不在这里。当我意识到他是太虚弱,认不出我是否是他的儿子,知道他是多么需要我,我留下来了。”
61 战士被带到在医院工作的一个老人。 F (老人是病人)
62 起初,护士认为年轻士兵是老人的儿子。 T
63 老人握士兵的手并且问他关于工作的事。 F
64 士兵知道多少老人需要他的儿子,因此他留下了。 T
65 虽然有差错,它是一个美好的差错。 T
收起