英语翻译Yet the target he inherited of shrinking the budget deficit to 4.1% of GDP this year already looks all but impossible.就这句话.翻译成中文吧.主要是looks all but impossible不理解.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 12:52:12
英语翻译Yetthetargetheinheritedofshrinkingthebudgetdeficitto4.1%ofGDPthisyearalreadylooksallbutimpossibl

英语翻译Yet the target he inherited of shrinking the budget deficit to 4.1% of GDP this year already looks all but impossible.就这句话.翻译成中文吧.主要是looks all but impossible不理解.
英语翻译
Yet the target he inherited of shrinking the budget deficit to 4.1% of GDP this year already looks all but impossible.
就这句话.翻译成中文吧.
主要是looks all but impossible不理解.

英语翻译Yet the target he inherited of shrinking the budget deficit to 4.1% of GDP this year already looks all but impossible.就这句话.翻译成中文吧.主要是looks all but impossible不理解.
all but是个短语,意思是“几乎,差不多”
所以all but impossible就是“几乎不可能”

他继承了缩减预算赤字今年GDP的4.1%的目标 看起来已经不可能了

looks all but impossible应该是“看上去不可能”的意思。
但是他所承担的将今年的GDP预算赤字缩减至4.1%这一任务,看上去是不可能的。

英语翻译Yet the target he inherited of shrinking the budget deficit to 4.1% of GDP this year already looks all but impossible.就这句话.翻译成中文吧.主要是looks all but impossible不理解. 英语翻译 target=_blank > target=_blank > target=_blank > target=_blank > 英语翻译Any improvement in reaching only the target insect will improve the survival of natural enemies. target Target 英语翻译the alliance will identify target markets and work to get women involved in business operations. 英语翻译I hit a target by Cupid with the golden arrow. how target pricing relates to the target cost?最好英文 英语翻译Our target will be Sicily intially then up the boot to bash the Italians out of the war 英语翻译Are the labels of valid branch target statements that are in the same scoping unit as the arithmetic IFstatement. 英语翻译No general election yet says the Prime Minister. 英语翻译an improved sense of confidence in the student in his or ability to learn the target language 英语翻译It means that the permanently achievable target for the policy interest rate,on average overtime,is not strictly the trend inflation rate(let us suppose equal to a positive target inflation rate,achieved over the medium term).The interest 英语翻译Before the merger & purchase,it is necessary to evaluate and predict the target enterprise’s operations,finance,and future income,and take the result as a cause to determine the merger & purchase action or the value of target enterprise 英语翻译Basis for optimization in the context of the target gridplanning is a “normal replacement strategy”.This has beenparameterized in such a way that the resources consideredin the target grid planning are replaced at the end of theirlife 英语翻译the arrow is tipped with an iron arrowhead to perforate its target.请问这里的tipped如何翻译 英语翻译The supplier commit to deliver good parts(Quality,quality and lead time delivery)according to the specifications agreed at the contract review.1.Agrees DPMe Target:2500PPM2.Agreed ESSR Target:______% ___急用,急 英语翻译Using GO to validate the target prediction is one of the most biologically relevant approaches for indicating the functional coherence of target genes.机器翻的自己走!感觉你们翻的都不太准确,那个GO是什么个方法?