英语翻译I appreciate[ your every guest's coming ]and [wish you all things going on well.]
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/31 02:33:19
英语翻译I appreciate[ your every guest's coming ]and [wish you all things going on well.]
英语翻译
I appreciate[ your every guest's coming ]and [wish you all things going on well.]
英语翻译I appreciate[ your every guest's coming ]and [wish you all things going on well.]
太啰嗦了,简单点儿就可以:
I appreciate all your coming and wish you all the best.
I appreciate your coming and wish you all the best.
口语中这样比较好点,简洁清晰些,供参考,希望帮到你哦不不不,这是我们考试翻译,问一下我这样翻译有错吗哦,如果非得填空的话,那就按照你的修改下,I appreciate[ every guest's coming ]and [wish you all the things goin...
全部展开
I appreciate your coming and wish you all the best.
口语中这样比较好点,简洁清晰些,供参考,希望帮到你哦
收起
I appreciate your presence and wish all things going well on you
这句语法没错。不过既然是翻译,你不提供原文(或者译文),我们怎么知道你翻得对不对。
翻译没有错误。
为明确答案,请提供原文