英语翻译Mama,thank you for so many years of my education and training,ignorance of the past,I always Jalan you angry,but now I grow up,self-reliance,and I feel that I should not be so naive,and her mother,I will work hard Learning,you will not li

英语翻译Mama,thank you for so many years of my education and training,ignorance of the past,I always Jalan you angry,but now I grow up,self-reliance,and I feel that I should not be so naive,and her mother,I will work hard Learning,you will not li
英语翻译
Mama,thank you for so many years of my education and training,ignorance of the past,I always Jalan you angry,but now I grow up,self-reliance,and I feel that I should not be so naive,and her mother,I will work hard Learning,you will not live up to my expectations!Really very grateful to my mother to take care of.When I was sick,my mother is always in every possible way to take care of me.When I failed the examination,the mother also encouraged me to refuel,not to become disheartened.Really grateful to my mother has done,I know it was my mother I love the performance,really would like to thank my mother.I think in this world,I love you people,my mothe

英语翻译Mama,thank you for so many years of my education and training,ignorance of the past,I always Jalan you angry,but now I grow up,self-reliance,and I feel that I should not be so naive,and her mother,I will work hard Learning,you will not li
妈妈,谢谢你过去这些年的教育与培养.过去的我很无知,总是让您生气,但是现在我长大了,自立了,也不再幼稚了.我会努力学习的,绝不辜负您的期望.真的很感激我妈妈对我无微不至的照顾.当我生病了,我的母亲子总是想尽办法照顾好我.当我考试考砸了,妈妈总是鼓励我使我重获自信,不再灰心.对我妈妈所做的一切我都很感激.………………I know it was my mother I love the performance,really would like to thank my mother.I think in this world,I love you people,my mothe……
你自己写的是吗 语句逻辑不是很通,语法也有错误.后面的我实在不知道你到底要表达什么.我就不译了

妈，感谢您对我的教育和培训，在过去的无知，你这么多年，我总是惹你生气，但现在我长大了，自力更生，我觉得我应该不会这么天真，和她的母亲，我会努力学习，你将不会辜负我的期望！真的很感谢我的母亲照顾。当我生病时，妈妈总是无微不至地照顾我。当我考试不及格，母亲也鼓励我加油，而不是成为沮丧。真的很感激我的母亲一样，我知道这是我的母亲，我爱的表现，真的要感谢我的母亲。我在这个世界上想，我爱你的人，我的妈妈...

全部展开

妈，感谢您对我的教育和培训，在过去的无知，你这么多年，我总是惹你生气，但现在我长大了，自力更生，我觉得我应该不会这么天真，和她的母亲，我会努力学习，你将不会辜负我的期望！真的很感谢我的母亲照顾。当我生病时，妈妈总是无微不至地照顾我。当我考试不及格，母亲也鼓励我加油，而不是成为沮丧。真的很感激我的母亲一样，我知道这是我的母亲，我爱的表现，真的要感谢我的母亲。我在这个世界上想，我爱你的人，我的妈妈

收起

这篇作文有不少的语法错误唉，是要翻译么

妈妈，感谢你这麽多年来对我的教育和培养，过去由于无知我总惹你生气但是我现在长大了，能够自立了，不能再自私了，我会努力学习，不会让您失望，正的很感谢您在我生病的时候照顾我，妈妈总是无微不至的照顾我，当我考试失败的时候妈妈总是鼓励我加油，不要沮丧真的感谢妈妈爱我的表现，感谢妈妈把我带到这个世界上，我爱你，妈妈...

全部展开

妈妈，感谢你这麽多年来对我的教育和培养，过去由于无知我总惹你生气但是我现在长大了，能够自立了，不能再自私了，我会努力学习，不会让您失望，正的很感谢您在我生病的时候照顾我，妈妈总是无微不至的照顾我，当我考试失败的时候妈妈总是鼓励我加油，不要沮丧真的感谢妈妈爱我的表现，感谢妈妈把我带到这个世界上，我爱你，妈妈

收起

Students, we come from? To hear this question, I am sure you will say it is the parents brought us up in the world. Yes ah, more than 10 years ago, one day, our parents smile with tears and happiness ...

全部展开

Students, we come from? To hear this question, I am sure you will say it is the parents brought us up in the world. Yes ah, more than 10 years ago, one day, our parents smile with tears and happiness to greet our arrival. But when we come into the world of that moment onwards, parents are more a heavy work - to take care of us. Although this is a heavy burden, but it relied on parents to support me grow. In order to give us a comfortable living environment, they are always so hard, so hard. Small, I always make it a matter of course, because I do not know, do not know their parents hard. Now, I grew up, and I know that the creator with a grateful heart to sympathize with parents, we should assume, care, honor their parents.
Just past Sunday was my 16 birthday that day, my first thought is to grateful parents because of the parents for there to me, it gives me the opportunity to appreciate the colorful world of well-being of life and enjoy the life of joy and happiness they gave me life and gave me the care and concern. With sons and daughters happy, happy most of the parents, children have depressed most of the parents is also worried about. Licking the calf Wife, parental love, as deep as the sea. Therefore, no matter the social status of parents, how the level of knowledge and other qualities, they are our greatest benefactor this life is worthy of our eternal love people.
However, the students, do you ask ourselves too: I miss my parents, how many do? Do you pay attention to the birthday of their parents? A folk proverb: child's birthday, mother bitter day. When you own birthday celebration, have you thought of using the death-like pain, so that you born mother? Whether he has in good faith to the birth mother of your life soon as it wishes? We Chinese are an ancient civilization, ancient emphasis on filial piety, Confucius words: "Parents of the year, may not know that also. A happy and the one hand, fear." That is speaking, the health of the parents, children should always miss in mind. But according to reports, a middle school in Beijing this year have shown that a sample survey: There are nearly 50% of the students did not know that their parents of the birthday, let alone the parents of the birthday wishes. Students, perhaps nothing of their own soon as blessings, but for parents, this sound wonderful blessing than anything else, are memorable, are sufficient to enable them to tears!
Filial piety, which to man in this also, a parent who only know how Thanksgiving can be a complete person. Students, let us be grateful to him parents bar! With a grateful heart to treat their parents with a sincere heart to share with their parents, do not be taken for granted that parents help us to do anything, they took us to this beautiful world, is already great enough, and the rearing of our adult, without asking for anything we have to pay for silence, we stop blindly to demand their pay, many thanks for it, thank the parents for a lifetime.
At this point, all parents wish the world well-being! Happy! ! ! !
Students, we come from? To hear this question, I am sure you will say it is the parents brought us up in the world. Yes ah, more than 10 years ago, one day, our parents smile with tears and happiness to greet our arrival. But when we come into the world of that moment onwards, parents are more a heavy work - to take care of us. Although this is a heavy burden, but it relied on parents to support me grow. In order to give us a comfortable living environment, they are always so hard, so hard. Small, I always make it a matter of course, because I do not know, do not know their parents hard. Now, I grew up, and I know that the creator with a grateful heart to sympathize with parents, we should assume, care, honor their parents.
Just past Sunday was my 16 birthday that day, my first thought is to grateful parents because of the parents for there to me, it gives me the opportunity to appreciate the colorful world of well-being of life and enjoy the life of joy and happiness they gave me life and gave me the care and concern. With sons and daughters happy, happy most of the parents, children have depressed most of the parents is also worried about. Licking the calf Wife, parental love, as deep as the sea. Therefore, no matter the social status of parents, how the level of knowledge and other qualities, they are our greatest benefactor this life is worthy of our eternal love people.
However, the students, do you ask ourselves too: I miss my parents, how many do? Do you pay attention to the birthday of their parents? A folk proverb: child's birthday, mother bitter day. When you own birthday celebration, have you thought of using the death-like pain, so that you born mother? Whether he has in good faith to the birth mother of your life soon as it wishes? We Chinese are an ancient civilization, ancient emphasis on filial piety, Confucius words: "Parents of the year, may not know that also. A happy and the one hand, fear." That is speaking, the health of the parents, children should always miss in mind. But according to reports, a middle school in Beijing this year have shown that a sample survey: There are nearly 50% of the students did not know that their parents of the birthday, let alone the parents of the birthday wishes. Students, perhaps nothing of their own soon as blessings, but for parents, this sound wonderful blessing than anything else, are memorable, are sufficient to enable them to tears!
Filial piety, which to man in this also, a parent who only know how Thanksgiving can be a complete person. Students, let us be grateful to him parents bar! With a grateful heart to treat their parents with a sincere heart to share with their parents, do not be taken for granted that parents help us to do anything, they took us to this beautiful world, is already great enough, and the rearing of our adult, without asking for anything we have to pay for silence, we stop blindly to demand their pay, many thanks for it, thank the parents for a lifetime.
At this point, all parents wish the world well-being! Fast
翻译：
同学们，我们从哪里来？听到这个问题，大家肯定都会说，是父母把我们带到世界上来的。是啊，十多年前的某一天，我们的父母用泪水和幸福的笑容迎接了我们的到来。但当我们来到世上的那一刻起，父母们却多了一项繁重的工作——照顾我们。尽管这是一种沉重的负担，但父母们却毫无怨言地抚养我长大。为了给我们一个舒适的生活环境，他们总是那么辛苦，那么努力。小的时候，我总把这当作天经地义，因为我不了解，也不知道父母的辛苦。现在，我长大了，我知道该怀着一颗感恩之心去体谅父母，应该担当起，照顾、孝敬父母的责任。
刚刚过去的星期天是我十六岁的生日，那天，我首先想到的就是要感恩父母，因为有了父母才有了我，才使我有机会在这五彩缤纷的世界里体味人生的冷暖，享受生活的快乐与幸福，是他们给了我生命，给了我无微不至的关怀。儿女有了快乐，最为之开心的是父母，儿女有了苦闷，最为之牵挂的也是父母。舔犊情深，父母之爱，深如大海。因此，不管父母的社会地位、知识水平以及其它素养如何，他们都是我们今生最大的恩人，是值得我们永远去爱的人。
然而，同学们，你们是否扪心自问过：我对父母的挂念又有多少呢？你是否留意过父母的生日？民间有谚语：儿生日，娘苦日。当你在为自己生日庆贺时，你是否想到过用死亡般的痛苦，让你降生的母亲呢？是否曾真诚地给孕育你生命的母亲一声祝福呢？我们中国是一个文明古国，自古讲求孝道，孔子言：“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。”也就是讲，父母的身体健康，儿女应时刻挂念在心。但据报道，今年北京某中学的抽样调查却显示：有近50%的学生竟不知道自己父母的生日，更谈不上对父母的生日祝福。同学们，或许一声祝福对自己算不了什么，但对父母来说，这声祝福却比什么都美好，都难忘，都足以使他们热泪盈眶！
孝，其为人之本也，一个只有懂得感恩父母的人,才能算是一个完整的人。同学们，让我们学会感恩父母吧！用一颗感恩的心去对待父母，用一颗真诚的心去与父母交流，不要再认为父母是理所当然帮我们做任何事情的，他们把我们带到这美丽的世界，已经是足够的伟大，且将我们养育成人，不求回报，默默的为我们付出，我们就别再一味地索求他们的付出，感恩吧，感谢父母们给予的一点一滴。
在此，祝愿天下所有的父母安康！快乐！！！！
同学们，我们从哪里来？听到这个问题，大家肯定都会说，是父母把我们带到世界上来的。是啊，十多年前的某一天，我们的父母用泪水和幸福的笑容迎接了我们的到来。但当我们来到世上的那一刻起，父母们却多了一项繁重的工作——照顾我们。尽管这是一种沉重的负担，但父母们却毫无怨言地抚养我长大。为了给我们一个舒适的生活环境，他们总是那么辛苦，那么努力。小的时候，我总把这当作天经地义，因为我不了解，也不知道父母的辛苦。现在，我长大了，我知道该怀着一颗感恩之心去体谅父母，应该担当起，照顾、孝敬父母的责任。
刚刚过去的星期天是我十六岁的生日，那天，我首先想到的就是要感恩父母，因为有了父母才有了我，才使我有机会在这五彩缤纷的世界里体味人生的冷暖，享受生活的快乐与幸福，是他们给了我生命，给了我无微不至的关怀。儿女有了快乐，最为之开心的是父母，儿女有了苦闷，最为之牵挂的也是父母。舔犊情深，父母之爱，深如大海。因此，不管父母的社会地位、知识水平以及其它素养如何，他们都是我们今生最大的恩人，是值得我们永远去爱的人。
然而，同学们，你们是否扪心自问过：我对父母的挂念又有多少呢？你是否留意过父母的生日？民间有谚语：儿生日，娘苦日。当你在为自己生日庆贺时，你是否想到过用死亡般的痛苦，让你降生的母亲呢？是否曾真诚地给孕育你生命的母亲一声祝福呢？我们中国是一个文明古国，自古讲求孝道，孔子言：“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。”也就是讲，父母的身体健康，儿女应时刻挂念在心。但据报道，今年北京某中学的抽样调查却显示：有近50%的学生竟不知道自己父母的生日，更谈不上对父母的生日祝福。同学们，或许一声祝福对自己算不了什么，但对父母来说，这声祝福却比什么都美好，都难忘，都足以使他们热泪盈眶！
孝，其为人之本也，一个只有懂得感恩父母的人,才能算是一个完整的人。同学们，让我们学会感恩父母吧！用一颗感恩的心去对待父母，用一颗真诚的心去与父母交流，不要再认为父母是理所当然帮我们做任何事情的，他们把我们带到这美丽的世界，已经是足够的伟大，且将我们养育成人，不求回报，默默的为我们付出，我们就别再一味地索求他们的付出，感恩吧，感谢父母们给予的一点一滴。
在此，祝愿天下所有的父母安康！快

收起