请把以下装修工具的中文,翻译成英语,谢谢!英译中 1.客厅的蜡烛灯不亮了2.次卫浴缸的水龙头脱落了3.整套房间要做大维修4.房间里灯坏了5.货梯厅的等不亮了
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/16 08:58:01
请把以下装修工具的中文,翻译成英语,谢谢!英译中 1.客厅的蜡烛灯不亮了2.次卫浴缸的水龙头脱落了3.整套房间要做大维修4.房间里灯坏了5.货梯厅的等不亮了
请把以下装修工具的中文,翻译成英语,谢谢!
英译中
1.客厅的蜡烛灯不亮了
2.次卫浴缸的水龙头脱落了
3.整套房间要做大维修
4.房间里灯坏了
5.货梯厅的等不亮了
请把以下装修工具的中文,翻译成英语,谢谢!英译中 1.客厅的蜡烛灯不亮了2.次卫浴缸的水龙头脱落了3.整套房间要做大维修4.房间里灯坏了5.货梯厅的等不亮了
1.客厅的蜡烛灯不亮了
The candle lamp in the living room does not light.
2.次卫浴缸的水龙头脱落了
The tap/faucet of the bathtub in the sub-bathroom is fallen off.
3.整套房间要做大维修
Overhaul is required for all of the rooms.
4.房间里灯坏了
The lamp in the room is broken.
5.货梯厅的等不亮了
The lamp in the cargo elevator hall does not light.
原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,
1.Of the sitting room the candle lights don't shine
2.Time off the faucet in the cylinder that defend bath
3.A complete set of room to do big maintenance
4.The room light is broken
5.Cargo lift hall etc don't shine
1.the candle in the living room doesn't work!
2. Water faucep of the bathtub fell down. (不晓得次卫啥意思)
3.the whole suit of room will be made a large maintenance.
4. the light in the room break...
全部展开
1.the candle in the living room doesn't work!
2. Water faucep of the bathtub fell down. (不晓得次卫啥意思)
3.the whole suit of room will be made a large maintenance.
4. the light in the room breaks down. ((break down出故障，分解)
5. Light of carge lift are not bright.
仅供参考！ BTW， 一楼的答案是翻译软件机械翻译的，不可取！！
收起