英语翻译谁能帮忙用英语翻译《龙须沟》里的一句话:上头说把沟堵死.好嘛,沟一堵死,下点雨,咱们这儿还不成了海?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 00:41:20
英语翻译谁能帮忙用英语翻译《龙须沟》里的一句话:上头说把沟堵死.好嘛,沟一堵死,下点雨,咱们这儿还不成了海?英语翻译谁能帮忙用英语翻译《龙须沟》里的一句话:上头说把沟堵死.好嘛,沟一堵死,下点雨,咱们

英语翻译谁能帮忙用英语翻译《龙须沟》里的一句话:上头说把沟堵死.好嘛,沟一堵死,下点雨,咱们这儿还不成了海?
英语翻译
谁能帮忙用英语翻译《龙须沟》里的一句话:上头说把沟堵死.好嘛,沟一堵死,下点雨,咱们这儿还不成了海?

英语翻译谁能帮忙用英语翻译《龙须沟》里的一句话:上头说把沟堵死.好嘛,沟一堵死,下点雨,咱们这儿还不成了海?
The above ordered us to block up the ditch.Good Lord!If we do so,won't our neighborhood be turned into a flood sea whenever it rains?

The above told us to stop up the ditch. Good then , as soon as
the upstop of the ditch, next a little rain, wouldn't our place turn to be a sea?

Above said dies of suffocation the ditch.Good, as soon as the ditch dies of suffocation, next rain, our here also inadequate sea?------------上头说把沟堵死。好嘛,沟一堵死,下点雨,咱们这儿还不成了海?

542420414125254245142