考四级翻译证书好些还是BEC中级好些啊

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 16:04:32
考四级翻译证书好些还是BEC中级好些啊考四级翻译证书好些还是BEC中级好些啊考四级翻译证书好些还是BEC中级好些啊建议你考bec中级bec是关于商务方面的,出来工作之后会更有用一些.翻译特别是笔译这份

考四级翻译证书好些还是BEC中级好些啊
考四级翻译证书好些还是BEC中级好些啊

考四级翻译证书好些还是BEC中级好些啊
建议你考bec中级
bec 是关于商务方面的,出来工作之后会更有用一些.
翻译 特别是笔译 这份工作太死板.如果是口译的话还有些乐趣
而且bec中级 主要是外贸方面的.工资也很灵活 如果能力高的话 收入很可观
现在很多外企都注重你的商务能力 而不是简单的笔译就可以了 况且四级是最初级的(这么翻译证没有多大用处)但BEC不一样 如果你考过中级 说明你有进外企的能力了 .
希望这些建议对你有帮助
(这是都是我做翻译的个人观点)

四级翻译证书为什么从来没听过??
以我的个人情况而言,bec中级考了没用,要靠就考高级的,但是如果真的是能力有限的话就考中级的吧,毕竟又还是比没有强!!
另外,这个翻译证和商务英语的证还真是性质很不一样,你要想想好是愿意从事有挑战性的工作还是愿意平稳一些的生活。我的话你应该明白是什么意思。
还有,要考证的话就考点有含量的,四级翻译证考了等于没考,bec中级含金量只在沿海,江...

全部展开

四级翻译证书为什么从来没听过??
以我的个人情况而言,bec中级考了没用,要靠就考高级的,但是如果真的是能力有限的话就考中级的吧,毕竟又还是比没有强!!
另外,这个翻译证和商务英语的证还真是性质很不一样,你要想想好是愿意从事有挑战性的工作还是愿意平稳一些的生活。我的话你应该明白是什么意思。
还有,要考证的话就考点有含量的,四级翻译证考了等于没考,bec中级含金量只在沿海,江浙一带。要想让自己更出众还是要下狠功夫的

收起