榀英语怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 12:43:09
榀英语怎么翻译榀英语怎么翻译榀英语怎么翻译虽然是量词,但是建筑学:过去对木屋架通称的量词,现在通常是指一个平面结构体,无论是钢、木还是钢结构都延用这个量词.  钢结构中一般指由柱和梁构成的一个框架立面

榀英语怎么翻译
榀英语怎么翻译

榀英语怎么翻译
虽然是量词,但是建筑学:过去对木屋架通称的量词,现在通常是指一个平面结构体,无论是钢、木还是钢结构都延用这个量词.  钢结构中一般指由柱和梁构成的一个框架立面
所以看情况吧,如果翻译出来不完整,或者需要解释到建筑的话,可以在句子中出现structure这些词
点我名字,了解更多

量词,一个房架称一榀。
英语中无量词,一般这样的不用翻。就像一个杯子, 翻译 a cup, 省掉了