Not with standing the provisions of UCP 600 if we give notice of refusal of the documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such waiver being acceptabl

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 13:40:02
NotwithstandingtheprovisionsofUCP600ifwegivenoticeofrefusalofthedocumentspresentedunderthiscreditwes

Not with standing the provisions of UCP 600 if we give notice of refusal of the documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such waiver being acceptabl
Not with standing the provisions of UCP 600 if we give notice of refusal of the documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such waiver being acceptable to us, to release documents against the waiver without reference to the presenter, provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presenter before the release of documents. Any such release prior the receipt of contrary instructions shall not constitute a failure on our part to hold the documents at the presenter’s risk and disposal and we will have no liability to the presenter in respect of any such release. 信用证里的这些是什么意思?

Not with standing the provisions of UCP 600 if we give notice of refusal of the documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such waiver being acceptabl
尽管UCP600有规定,如果我们给出了拒付此信用证项下提交的单据的通知,我们仍然将会保留接受开证申请人放弃不符点的(在单据中)权利,当这样的弃权被我们所接受,我们将在不通知提交人并依据(申请人放弃不符点的前提)下放单.如果在放单之前没有收到交单人的相反的指示,(我们将放单),任何这样的先于收到相反的指示前的放单应该不构成我方(开证行)在握单上的失误并且风险和责任由提交人承担,对于这样的释放单据我们对交单人不负责任

“it doesn't matter if you see me or not,I am standing right there,with not 求翻译,NOT LATER 31TH MAY,2009 WITH PARTIAL SHIPMENT AND TRANSHIPMENT NOT ALLOWED. to increase one’s standing with With there hair standing on ends汉译 we are always standing with you standing standing 英语翻译The fartherest distance in the worldis not between life and deathIt is when I am standing in front of youbut you don't know that I love you.The fartherest distance in the worldis not when I am standing in front of youyet you don't know th 哪位高手帮忙翻译翻译啊(不要网上的那种翻译) First,why not ho and talk to people standing on theirFirst,why not ho and talk to people standing on their own?I agree this is difficult but that person way be lonely too.If you do th it doesn't matter if you see me or not lam standing right there with no emotion lt doesn't if you mi't going anywhere lt doesn'tmatter if you love me or not love is right there Looking back,standing on the already dim lights are not you see me or not,I am standing right Do not forget me!Standing there waiting什么意思RT standing by you even you could not see Jobs differ by post,not social standing.翻译? After the 13th death,14th is Has not 英语翻译history is standing still with each photo i take.history is standing still with each photo i take. 英语翻译For You I WishI have looked at Christmas:holly redSecret Santa:rich pudding-fed:Standing with my eyes shut,on tip toeI’ve stood hopefully under mistletoe.Now,like scrooge,I look at the season newI smile less and party with fewAnd all th