英语翻译We can draw some broad generalizations about the consumers who would be driven from the legitimate pawnshop market.The preceding chapter has shown clearly that,in relation to the control group of shoppers who have never borrowed from pawn

英语翻译We can draw some broad generalizations about the consumers who would be driven from the legitimate pawnshop market.The preceding chapter has shown clearly that,in relation to the control group of shoppers who have never borrowed from pawn
英语翻译
We can draw some broad generalizations about the consumers who would be driven from the legitimate pawnshop market.The preceding chapter has shown clearly that,in relation to the control group of shoppers who have never borrowed from pawnshops,pawnshop borrowers generally have lower and more uncertain incomes.
That income is less likely to be protected by health insurance.They are less equipped than non-pawners to deal with unexpected declines in their incomes or increases in their expenses.In relation to the control group,they are younger,less educated and demonstrate less experience with the world of finance.There is every indication that these differences would hold,and be even greater,were it possible to compare even more of the characteristics of pawnshop customers to those of the national population.
From the point of view of public policies regarding pawnshops,the basic issue is whether the consumers so fully described in the previous chapter should be accommodated in the pawnshop market.For the first time,we have a clear understanding of the characteristics of pawnshop customers.Should they be allowed into the market or should they be kept out,where they may not be so visible?

英语翻译We can draw some broad generalizations about the consumers who would be driven from the legitimate pawnshop market.The preceding chapter has shown clearly that,in relation to the control group of shoppers who have never borrowed from pawn
我们可以大致总结出哪些消费者将被逐出合法的当铺市场.前一章已经清楚地表明,比较对照组中那些从来没向当铺借过钱的顾客,向当铺借款的人通常都具有较低的,不确定的收入.
他们的收入比较无保障.比起那些非当铺借款人应对突发性收入下降或费用增加的能力,他们的能力要差一些.而且比起对照组来,他们一般更年轻,教育程度较低,并且对金融世界没有多少认识.所有迹象都表明,这些差别将造成,甚至可能更大的,当铺顾客相对于其他顾客的特殊区别.
从法律的角度来看当铺,最根本的问题是当铺是否应该向前一章中所详细讲诉的消费者提供服务.这是第一次我们清楚的认识当铺的顾客特点.在当铺这个市场中他们可能无法得到应有的保护,是应该让他们跟当铺有所来往,还是应把他们拒之门外?

我们可以得出一些广泛的概括，对消费者，将被逐出合法当铺市场。前一章已经清楚地表明，在涉及到对照组的购物者，他们从来没有从借来的当铺，当铺借款人通常都具有较低的和更不确定的收入。
收入是不太可能得到保护健康保险。他们不太具备比非pawners应对突发下降，他们的收入或增加其费用。有关对照组，他们更年轻，教育程度较低，并表现出以下经验，与世界金融。所有迹象都表明，这些分歧将举行，并变得更伟大...

全部展开

我们可以得出一些广泛的概括，对消费者，将被逐出合法当铺市场。前一章已经清楚地表明，在涉及到对照组的购物者，他们从来没有从借来的当铺，当铺借款人通常都具有较低的和更不确定的收入。
收入是不太可能得到保护健康保险。他们不太具备比非pawners应对突发下降，他们的收入或增加其费用。有关对照组，他们更年轻，教育程度较低，并表现出以下经验，与世界金融。所有迹象都表明，这些分歧将举行，并变得更伟大，它可能比较甚至更多的特点当铺的顾客相对于全国人口。
从这个角度来看，公共政策方面的当铺，基本的问题是，究竟消费者，所以完全在前一章所述，应安置在当铺市场。对于第一个时间，我们要有清醒的认识特点，当铺的顾客。应该让他们进入市场，还是应把他们拒之门外，他们可能不那么醒目吗？
阿拉伯文到英语朝鲜语到英语德语到法语德语到英语俄语到英语法语到德语法语到英语荷兰语到英语葡萄牙语到英语日语到英语西班牙语到英语希腊语到英语意大利语到英语英语到阿拉伯文英语到朝鲜语英语到德语英语到俄语英语到法语英语到荷兰语英语到葡萄牙语英语到日语英语到西班牙语英语到希腊语英语到意大利语英语到中文(繁体)英语到中文(简体)中文到英语中文(繁体到简体)中文(简体到繁体)
更好的翻译建议
感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。我们会利用您的建议在将来更新我们的系统时提高翻译质量。 我们可以得出一些广泛的概括，对消费者，将被逐出合法当铺市场。前一章已经清楚地表明，在涉及到对照组的购物者，他们从来没有从借来的当铺，当铺借款人通常都具有较低的和更不确定的收入。
收入是不太可能得到保护健康保险。他们不太具备比非pawners应对突发下降，他们的收入或增加其费用。有关对照组，他们更年轻，教育程度较低，并表现出以下经验，与世界金融。所有迹象都表明，这些分歧将举行，并变得更伟大，它可能比较甚至更多的特点当铺的顾客相对于全国人口。
从这个角度来看，公共政策方面的当铺，基本的问题是，究竟消费者，所以完全在前一章所述，应安置在当铺市场。对于第一个时间，我们要有清醒的认识特点，当铺的顾客。应该让他们进入市场，还是应把他们拒之门外，他们可能不那么醒目吗？

收起

我们可以得出一些广泛的概括，对消费者，将被逐出合法当铺市场。前一章已经清楚地表明，在涉及到对照组的购物者，他们从来没有从借来的当铺，当铺借款人通常都具有较低的和更不确定的收入。
收入是不太可能得到保护健康保险。他们不太具备比非交当人应对突发下降，他们的收入或增加其费用。有关对照组，他们更年轻，教育程度较低，并表现出以下经验，与世界金融。所有迹象都表明，这些分歧将举行，并变得更伟大，它可能比...

全部展开

我们可以得出一些广泛的概括，对消费者，将被逐出合法当铺市场。前一章已经清楚地表明，在涉及到对照组的购物者，他们从来没有从借来的当铺，当铺借款人通常都具有较低的和更不确定的收入。
收入是不太可能得到保护健康保险。他们不太具备比非交当人应对突发下降，他们的收入或增加其费用。有关对照组，他们更年轻，教育程度较低，并表现出以下经验，与世界金融。所有迹象都表明，这些分歧将举行，并变得更伟大，它可能比较甚至更多的特点当铺的顾客相对于全国人口。
从这个角度来看，公共政策方面的当铺，基本的问题是，究竟消费者，所以完全在前一章所述，应安置在当铺市场。对于第一个时间，我们要有清醒的认识特点，当铺的顾客。应该让他们进入市场，还是应把他们拒之门外，他们可能不那么醒目吗？

收起

我们可以得出一些广泛的概括，对消费者，将被逐出合法当铺市场。前一章已经清楚地表明，在涉及到对照组的购物者，他们从来没有从借来的当铺，当铺借款人通常都具有较低的和更不确定的收入。
收入是不太可能得到保护健康保险。他们不太具备比非pawners应对突发下降，他们的收入或增加其费用。有关对照组，他们更年轻，教育程度较低，并表现出以下经验，与世界金融。所有迹象都表明，这些分歧将举行，并变得更伟大...

全部展开

我们可以得出一些广泛的概括，对消费者，将被逐出合法当铺市场。前一章已经清楚地表明，在涉及到对照组的购物者，他们从来没有从借来的当铺，当铺借款人通常都具有较低的和更不确定的收入。
收入是不太可能得到保护健康保险。他们不太具备比非pawners应对突发下降，他们的收入或增加其费用。有关对照组，他们更年轻，教育程度较低，并表现出以下经验，与世界金融。所有迹象都表明，这些分歧将举行，并变得更伟大，它可能比较甚至更多的特点当铺的顾客相对于全国人口。
从这个角度来看，公共政策方面的当铺，基本的问题是，究竟消费者，所以完全在前一章所述，应安置在当铺市场。对于第一个时间，我们要有清醒的认识特点，当铺的顾客。应该让他们进入市场，还是应把他们拒之门外，他们可能不那么醒目吗？

收起