这个长句的语法啊!Another reason that contributed to codification was that the notion of the nation state,which was born during the 19th century,required the recording of the law that would be applicable to the state.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 16:43:51
这个长句的语法啊!Another reason that contributed to codification was that the notion of the nation state,which was born during the 19th century,required the recording of the law that would be applicable to the state.
这个长句的语法啊!Another reason that contributed to codification was that the notion of the nation state,which was born during the 19th century,required the recording of the law that would be applicable to the state.
这个长句的语法啊!Another reason that contributed to codification was that the notion of the nation state,which was born during the 19th century,required the recording of the law that would be applicable to the state.
Another reason(主语) （that contributed to codification定语从句,修饰reason) was（谓语） that(that引导后面的宾语从句) the notion of the nation state,,(which was born during the 19th century定语从句,修饰notion),required（宾语从句的谓语语）the recording of the law （that would be applicable to the state定语从句修饰law）.
19世纪开始出现的国家的观念需要一个适用于这个州的成文法,而这正是推动编制法典的另一个原因.
有助于法律编撰的另一个因素是国家的概念，这个概念产生于19世纪，要求法律的记录要适合于国家。
在英语分析时最主要找主谓宾定状补。此句主语Another reason ,谓语require,宾语the recording of the law .剩下都是修饰成分定语