take care 英译中常有客户在邮件往来的结束语是: take care .请问take care 是什么意思?与best regards 有什么区别?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 14:40:43
takecare英译中常有客户在邮件往来的结束语是:takecare.请问takecare是什么意思?与bestregards有什么区别?takecare英译中常有客户在邮件往来的结束语是:takec

take care 英译中常有客户在邮件往来的结束语是: take care .请问take care 是什么意思?与best regards 有什么区别?
take care 英译中
常有客户在邮件往来的结束语是: take care .
请问take care 是什么意思?
与best regards 有什么区别?

take care 英译中常有客户在邮件往来的结束语是: take care .请问take care 是什么意思?与best regards 有什么区别?
珍重～
下面的是：寄以最好的问候～

应该是保重的意思吧
best regards是最好的祝福

take care珍重;保重!

保重的意思best regards 是美好的祝愿的意思。

当心或关心的意思

take care
当心,注意
例句与用法
1. Take care.
多保重。
www.wendabbs.cn
2. Take care!
保重!
forum.newstarnet.com
3. Bye. Take care.
再见，保重。
bbs.net130.com
best rega...

全部展开

take care
当心,注意
例句与用法
1. Take care.
多保重。
www.wendabbs.cn
2. Take care!
保重!
forum.newstarnet.com
3. Bye. Take care.
再见，保重。
bbs.net130.com
best regard
和best wishes是一个意思，就是最好的祝福，和take care一般不错区分
如果非要区分的话，就是take care用在分别的时候，best regard是用在人面临重大考研

收起

take care 英译中常有客户在邮件往来的结束语是: take care .请问take care 是什么意思?与best regards 有什么区别? take care take care 在客户邮件中,他们常说“祝商祺”. take care take care 怎样发邮件给客户 老外发邮件结尾都有take care,我回复的时候结尾也take care吗?跟他一样感觉好奇怪...我应该怎么样呢?他每次发的邮件后面都加take care 一开始我回复他结尾也用take care..可是后来他每次发来后面 care for ,take care ,care about 区别 英语翻译请提供客户的批复邮件,并在我们inProjects的Portal上提交申请. 在给客户发邮件时,标题、问候语该怎样写呢? 给在展会上面的认识的客户怎么写邮件 escalation 听到经常在邮件里,还有口头上说.给客户造成escalation... 给客户发邮件结束语怎么写 客户邮件中有看不明白的地方怎么跟客户说 take care of yourself 词组“take proper care take care of 造句 to take care