译成汉语:She told me her parents many years ago I took a bus ti school on a rainy day.There were few people on the bus.Suddenly,I found an umbrella.Ifound the telphone number of the owner's on ite scrolls.I called the owner and gave her the umb
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/09/07 17:32:23
译成汉语:She told me her parents many years ago I took a bus ti school on a rainy day.There were few people on the bus.Suddenly,I found an umbrella.Ifound the telphone number of the owner's on ite scrolls.I called the owner and gave her the umb
译成汉语:She told me her parents many years ago
I took a bus ti school on a rainy day.There were few people on the bus.Suddenly,I found an umbrella.Ifound the telphone number of the owner's on ite scrolls.I called the owner and gave her the umbrella.She told me her parents many years ago,She thanked me and asked for my
——————————————————
address.Itold her it and left.
这是原文。我翻译的是:她告诉我很多年以前她的父母的事
译成汉语:She told me her parents many years ago I took a bus ti school on a rainy day.There were few people on the bus.Suddenly,I found an umbrella.Ifound the telphone number of the owner's on ite scrolls.I called the owner and gave her the umb
很多年前她就和我提过她的父母了.
补充: 请问是哪里写了她们才认识的呢?! 句子里米有写呀?!
如果照这英语,这个就是正确的翻译了呀.
请说明!