And this process need not bo left to tAnd this process need not be left to the unconscious,这句话怎么分析好呢,怎么翻译你认为呢?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 12:31:38
AndthisprocessneednotbolefttotAndthisprocessneednotbelefttotheunconscious,这句话怎么分析好呢,怎么翻译你认为呢?Andthis
And this process need not bo left to tAnd this process need not be left to the unconscious,这句话怎么分析好呢,怎么翻译你认为呢?
And this process need not bo left to t
And this process need not be left to the unconscious,这句话怎么分析好呢,怎么翻译
你认为呢?
And this process need not bo left to tAnd this process need not be left to the unconscious,这句话怎么分析好呢,怎么翻译你认为呢?
And this process 主语)need not be left (谓语)to the unconscious(介词短语作主语补足语)
leave 在这里意为“使.处于某种状况”
全句意为:犯不着去关注这个进程
问题补充:
最后一个单词好像是无意识的,为啥不翻译,这个过程并不是处于无意识的状态下
---needn't 是“没必要” 的意思,你没翻译到位,至于 to the unconscious 你理解得没错,但能是你那样直译吗?仔细看我翻译了没有.
注意:这里不是客观地叙事,而是指没必要去做什么,一个有意识的动作行为.
请及时采纳,不懂继续问
英语翻译Can we use this 多轴固定式钻削头 for both penetration process and threaded process or it only has one function of penetration?我就是不懂 penetration process and threaded process 的意思
Technological and process innovation
Please enter the amount and your secret Password.今天之内Please be aware that this process is not reversiblPlease be aware that this process is not reversible.
And this process need not be left to the unconscious.翻译05t3
And this process need not be left to the unconscious.翻译05t3
And we've developed this intervention that really helps adults center in on the things that we nee帮忙详细分析一下这句话中的从句和成分.特别是that在从句中是啥成分.
英语翻译HRM is the process for creating and maintaining relationships between the people who work for and with them and between organizations.This process basically consists of the acquisition,development,motivation and maintenance of a company's
.During this process highly competition caused the productivity and the product quality become of first priority aim 翻译这句话
英语翻译Risk Management a process of identifying risks,and then establishing the likelihood and severity for each identified risk.This combined with the criticality of the function(s),process(s),equipment and/or facility is prioritized.Plans are
And this process need not bo left to tAnd this process need not be left to the unconscious,这句话怎么分析好呢,怎么翻译你认为呢?
英语翻译Phase 3 - ImplementationThis phase details the processes by which the unit or microwave (MW) link is Delivery Accepted,Installed,Commissioned and Integrated.This process will also detail the process of taking each site,each unit and each
英语翻译In this article we propose a solution to the general receding horizon control problem for linear systems with noisy process dynamics,imperfect state information,and bounded control inputs.Both the process and measurement noise sequences a
putrefaction 和 decay的区别,具体用法?请翻译此句,给出两个单词的中文表达:This process is mainly caused by bacteria and includes putrefaction,a reduction process involving the formation of volatile hydrogen compounds,and deca
In this way,the desire of consumers is satisfied,the purpose of production achieved,and the advertising process completed.其中 the purpose of production achieved,and the advertising process completed.为什么在 achieved 和 completed 前不响应
process
process.
process.
process.