汉译英 专家进 急.1.我得不断擦拭自己的眼睛来提醒自己,我已进入到公元3005年.2.空气似乎很稀薄,好像在混合的气体中剩下的氧气很少.3.当我们到达一个看上去像是大市场的地方时,由于人们
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/09 04:35:10
汉译英 专家进 急.1.我得不断擦拭自己的眼睛来提醒自己,我已进入到公元3005年.2.空气似乎很稀薄,好像在混合的气体中剩下的氧气很少.3.当我们到达一个看上去像是大市场的地方时,由于人们
汉译英 专家进 急.
1.我得不断擦拭自己的眼睛来提醒自己,我已进入到公元3005年.
2.空气似乎很稀薄,好像在混合的气体中剩下的氧气很少.
3.当我们到达一个看上去像是大市场的地方时,由于人们朝四面八方飞奔,我着实迷路了.
4.我感到累及了,偷偷的爬上床就睡着了.
汉译英 专家进 急.1.我得不断擦拭自己的眼睛来提醒自己,我已进入到公元3005年.2.空气似乎很稀薄,好像在混合的气体中剩下的氧气很少.3.当我们到达一个看上去像是大市场的地方时,由于人们
1.I have to wipe my eyes contantly to remind myself that I've entered 3005 A.D.
2.It seems that the air is quite rare,and there is little oxygen left in the mixed gas.
3.I lost the way indeed because people ran like split far and near when we reached a place which looks like a big market.
4.I felt very tired and slept after grabbling onto the bed.
1.I have to wipe my eyes unceasingly to remind myself that i‘ve entered into 3005 A.D.
2. It seems that the air is quite thin,and there is very littile oxygen in the mixed gas.