英语翻译这是文章,我需要中文翻译,并且希望你们可以给我纠正语病I saw,I saw the joy which in your vision revealed at that timeNow,I hear,I hear the self-confidence which in your words revealsBut I thought I saw your eye is re
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 04:46:41
英语翻译这是文章,我需要中文翻译,并且希望你们可以给我纠正语病I saw,I saw the joy which in your vision revealed at that timeNow,I hear,I hear the self-confidence which in your words revealsBut I thought I saw your eye is re
英语翻译
这是文章,我需要中文翻译,并且希望你们可以给我纠正语病
I saw,I saw the joy which in your vision revealed at that time
Now,I hear,I hear the self-confidence which in your words reveals
But I thought I saw your eye is revealing throughout lightly sadly
on likely the sea,tranquil,eternal,romantic,actually melancholy
Facing the evil spirit incantation,you still bravely forward,we believe you can bring the victory
likely war-god,leads us to break through darkness
Today,you are not the melancholy young prince ,you have already become mature steady king
Today,you no longer cry alone,look still lonely
Today I'm unable to forget.
Today,today ...
英语翻译这是文章,我需要中文翻译,并且希望你们可以给我纠正语病I saw,I saw the joy which in your vision revealed at that timeNow,I hear,I hear the self-confidence which in your words revealsBut I thought I saw your eye is re
我见到,我见到你眼中在那时焕发的欢乐,
我听到,我听到在你的诺言中透出的自信,
但是我觉得你眼里始终带着轻轻的悲伤,
在海面,或许是安静的,永恒的,和浪漫的,
实际那是邪恶的咒语,你仍然勇敢地面向未来,
我们相信你必胜无疑
希望的战神,带领我们冲过黑暗
今天,你不是忧郁的年轻王子 ,你已经成为成熟稳健的国王.
今天,你不再独自哭泣,但看来仍然孤独寂寞
今天我不能忘记.
今天,今天...
我看到,我看到了喜悦,这在您的视觉显示,在那个时间
现在,我听到,我听到的自信心,这在你的说话,揭示了
但我认为我看到您的眼睛是揭示了整个掉以轻心,很可惜
可能的海,宁静,永恒,浪漫,其实忧郁
面对邪恶的精神, incantation ,你仍然勇敢地展望未来,我们相信你可以带来的胜利
可能战争的上帝,导致我们冲破黑暗
今天,你是不是忧郁的...
全部展开
我看到,我看到了喜悦,这在您的视觉显示,在那个时间
现在,我听到,我听到的自信心,这在你的说话,揭示了
但我认为我看到您的眼睛是揭示了整个掉以轻心,很可惜
可能的海,宁静,永恒,浪漫,其实忧郁
面对邪恶的精神, incantation ,你仍然勇敢地展望未来,我们相信你可以带来的胜利
可能战争的上帝,导致我们冲破黑暗
今天,你是不是忧郁的年轻王子,你已成为成熟稳定的国王
今天,你不再哭泣,单看仍然寂寞
今天我无法忘记的。
今天,今天
收起
没语病
我拉来拉去我拉来拉去高兴哪一个在中你的视力暴露在那个时间现在我听见我听见自信哪一个在中你的话揭示但是我认为我拉来拉去你的眼睛是暴露部分身体的完全轻轻凄伤在上可能大海平静永恒的事物浪漫派事实上忧郁朝恶魔咒语你仍然勇敢前面我们相信你罐出产胜利可能战神铅我们向破碎通过黑暗 今天,你不是忧郁年轻王子,今天,你已经已经成为成熟稳健国王,你不再高喊单独,样子静止孤单今天我是不能忘记.今天,今天...
全部展开
没语病
我拉来拉去我拉来拉去高兴哪一个在中你的视力暴露在那个时间现在我听见我听见自信哪一个在中你的话揭示但是我认为我拉来拉去你的眼睛是暴露部分身体的完全轻轻凄伤在上可能大海平静永恒的事物浪漫派事实上忧郁朝恶魔咒语你仍然勇敢前面我们相信你罐出产胜利可能战神铅我们向破碎通过黑暗 今天,你不是忧郁年轻王子,今天,你已经已经成为成熟稳健国王,你不再高喊单独,样子静止孤单今天我是不能忘记.今天,今天...
收起