英语翻译我认为文化像一颗大树.大树的生长和他所依赖的土壤,气候,环境有密切关系,就像不同的环境,气候会孕育出不同的文化.当我们看到一棵大树的时候,首先看到的是它的树干,代表着文

英语翻译我认为文化像一颗大树.大树的生长和他所依赖的土壤,气候,环境有密切关系,就像不同的环境,气候会孕育出不同的文化.当我们看到一棵大树的时候,首先看到的是它的树干,代表着文
英语翻译
我认为文化像一颗大树.大树的生长和他所依赖的土壤,气候,环境有密切关系,就像不同的环境,气候会孕育出不同的文化.当我们看到一棵大树的时候,首先看到的是它的树干,代表着文化中最本质,最一般的东西.树枝上很多树干,树干代表亚文化,它来源于文化,又有自己的特色.这些亚文化中有些是主流的,有些是非主流的.当然,树枝还可以嫁接,就想中西文化的融合,但是如果嫁接不当也会出现冲突.我们把树枝剖开,就会发现一个重要的现象----年轮.大树总是有年轮的,没有年轮的只能叫树苗.如果我们说一个民族的文化是小树苗,那就是说这个民族没有历史,还很年轻.最后,我们可以把树叶看作是各种文化现象和文化事件,是现象就总归要过去的,总要完结,就好比落叶归根.

英语翻译我认为文化像一颗大树.大树的生长和他所依赖的土壤,气候,环境有密切关系,就像不同的环境,气候会孕育出不同的文化.当我们看到一棵大树的时候,首先看到的是它的树干,代表着文
i believe a culture is just like a big tree,whose growing has a close relation with its soil,climate and environment.Similar to culture,different environment and climate make different civilization.when we see a tree,our first looking is its trunk,which stands for the natural,genernal,and original stuff in a cluture.there also have branches,which represent subculture.it comes from the original cluture,but has its own characteristics and it can be mainstream or not.certainly,branches can be grafted,just like the blending of eastern and western cluture,but it can have conflicts sometimes.when we cut down a tree,we will see an important part---Annual ring.every tree has its own ring and no rings can only be called small seedlings.if we view a nation's culture as a small seedling,then the nation must be young,without long history.at last,we can also say a leaf of a tree is a analogy of a culture's atmosphere,which has its belonging to.just like every Fallen leaf has to return to the roots.

I think the culture is like a big tree. The growth of trees and he relies on soil, climate and environment have close relationship, like a different environment, climate will gives birth to different ...

全部展开

I think the culture is like a big tree. The growth of trees and he relies on soil, climate and environment have close relationship, like a different environment, climate will gives birth to different cultures. When we saw a big tree, the first see is the trunk, it represents the culture of the most essential, the most general. Branches many tree, the trunk on behalf of the subculture, it is derived from the culture, and have their own characteristics. Some of these subculture is the mainstream, some is the mainstream. And, of course, can also be grafted branches, like the fusion of Chinese and western culture, but if the grafting conflicts may arise. We put the branches cut open, you will find an important phenomenon - rings. Trees are always rings, no rings can only be called tree seedlings. If we say that a nation's culture is a small tree, that is to say the people without history, also is very young. Finally, we can put the leaves as a variety of cultural phenomena and cultural events, is always the past, total want to end, is just like the falling leaves.

收起

I think a big tree of culture picture. Growth of the big tree and soil that he rely on, climate, the environment has close relations, like different environments, the climate will be pregnant with dif...

全部展开

I think a big tree of culture picture. Growth of the big tree and soil that he rely on, climate, the environment has close relations, like different environments, the climate will be pregnant with different culture. When we saw a big tree, it was its trunk that saw at first, represent essence the most in culture , the most general thing. A lot of trunks on the branch , the trunk represents subculture, it stems from culture, there are one's own characteristics . Some are the mainstream in the subculture, some are non-mainstream. Certainly, the branch can also be grafted, think of the integration of Chinese and Western culture, but if grafting improperly will present the conflict. We cut the branch open , will find an important phenomenon ----Annual ring . The big tree always has annual ring , there is not annual ring that can only call the sapling . If we say that the culture of a nationality is the small sapling , this nationality does not have history, still very young. Finally, we can regard leaves as various kinds of culture phenomena and culture incidents , it is that the phenomenon was wanted in the past after all, always finished, for example finallied return to the ancestral home.
望楼主采纳，祝楼主学习进步！！

收起

I think the culture is like a big tree. The growth of trees and he relies on soil, climate and environment have close relationship, like a different environment, climate will gives birth to different ...

全部展开

I think the culture is like a big tree. The growth of trees and he relies on soil, climate and environment have close relationship, like a different environment, climate will gives birth to different cultures. When we saw a big tree, the first see is the trunk, it represents the culture of the most essential, the most general. Branches many tree, the trunk on behalf of the subculture, it is derived from the culture, and have their own characteristics. Some of these subculture is the mainstream, some is the mainstream. And, of course, can also be grafted branches, like the fusion of Chinese and western culture, but if the grafting conflicts may arise. We put the branches cut open, you will find an important phenomenon - rings. Trees are always rings, no rings can only be called tree seedlings. If I

收起

I think culture as a tree. Tree growth and he depends on the soil, climate, there is a close relationship between the environment, like a different environment, climate will gestate different culture....

全部展开

I think culture as a tree. Tree growth and he depends on the soil, climate, there is a close relationship between the environment, like a different environment, climate will gestate different culture. When we see a tree, first of all to see is its trunk, represents the essence of culture, the most ordinary things. A lot of tree branches, tree trunks on behalf of subculture, it comes from the culture, and its own characteristics. Some of these Asian culture is the mainstream, some are not the mainstream. Of course, can also be grafted branches, like the integration of Chinese and Western cultures, but if the graft will also appear improper conflict. We put the branches cut open, will find an important phenomenon ---- ring. The tree is always ring, not only can call tree rings. If we say that the culture of a nation is the small seedling, that is to say, this nation has no history, is still very young. Finally, we can put the leaves as various cultural phenomenon and cultural events, is a phenomenon is always in the past, always to the end, like falling leaves.

收起