original was so happy to see her, I am very happy, happiness is not necessary to stay away from me? 这段话的翻译是什么 .谢谢 !

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/05 23:21:36
originalwassohappytoseeher,Iamveryhappy,happinessisnotnecessarytostayawayfromme?这段话的翻译是什么.谢谢!origina

original was so happy to see her, I am very happy, happiness is not necessary to stay away from me? 这段话的翻译是什么 .谢谢 !
original was so happy to see her, I am very happy, happiness is not necessary to stay away from me?   这段话的翻译是什么 .谢谢  !

original was so happy to see her, I am very happy, happiness is not necessary to stay away from me? 这段话的翻译是什么 .谢谢 !
起初我见到她非常高兴,我非常高兴,幸福不必远离我?

怪人看到她很高兴,我(也)十分高兴,幸福是不需要理离我远一点儿?original是怪人,有独特性的人的意思。stay away from me,离我远一点儿

前半句是病句吧 origina是形容词不可以做主语的 后半句是“ 我非常高兴 快乐没有必要远离我”