"如果我有一些语法错误或者词语错误,请指出"用英语怎么说

如果我有一些语法错误或者词语错误,请指出用英语怎么说 英语翻译请帮我翻译以下两段文字.如果用的是翻译软件,请翻译后仔细检查一遍,力求无明显语法错误.如果有一些词汇比较生僻,可以换用意义相近的词语.当然,我希望最好是人工翻译,正确率 求地道英语翻译：“如果我不熟练的英语中有错误或者冒犯的地方,还请多多包涵” 翻译-如果我有错误请指正 请帮我看看有没有语法错误,或者意思表达不对之类问题. what do you think you are?请问这种说法,语法上有错误么?是不是有点中国化得英语?如果有语法错误,请帮我改下.（这句话是不是有点骂人的意思啊?） I have fallen in love with you这句话有语法错误么?或者有没有其他什么错误?如有,请点明, smile with 有语法错误吗?如有错误,请指正. 英语翻译能不能这样的啊 Reading benefit us more than travling.如果有别的说法 或者我这样翻得错误请指出来的啊 老师说我这句英文有语法错误,请问各位错误在哪? Interaction and it deviation in English teaching.如果不是语法错误,是哪里的错误?如何更正呢?回答好的话追加分数! I found your eyes shine blue.我知道我是英语白痴,别骂我笨.我想知道上面这句话有没有语法错误或者其他错误.如果有请帮我改下.“我发现你眼里闪着无尽的悲伤”用英文来表达怎样说最精辟和最 如果我说错了,请指出错误!怎么译英语? 这句英文句子有何语法错误.或者是哪个词语用错?请给出正解 .谢谢the experim he devoted his energy to succeeding at last 请专业人士检查并修改以下托福作文语句,主要看有没有语法错误我要用在托福作文里的,主要检查有没有语法错误,或者怎么表达能更符合美国人的思维习惯,如果能大概评一下分就更好了（当 请帮忙检查一篇英语作文,一个初一的好朋友的作文.要我帮忙检查,我英语很烂 = ……有没有什么语法错误,或者用词错误的地方.A Review Of The Adventures Of Huckleberry FinnHuckleberry is protagonist of The 错误Line1:C1001:语法错误:“,” 错误 Line2 :C1001 :语法错误“,” 这句用英语怎么说呢?（我英语不是很好,总会出现语法错误,请见谅!我回在不断的交流中努力改正这些错误的.）