英语翻译随着时间的过去 我的压力越来越大 心情忐忑让我手心和额头的汗如下雨般地滴着
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/31 09:26:37
英语翻译随着时间的过去 我的压力越来越大 心情忐忑让我手心和额头的汗如下雨般地滴着
英语翻译
随着时间的过去 我的压力越来越大 心情忐忑让我手心和额头的汗如下雨般地滴着
英语翻译随着时间的过去 我的压力越来越大 心情忐忑让我手心和额头的汗如下雨般地滴着
As the time passes,my pressure is getting bigger and bigger,the feel of ill at ease makes my palms and forehead sweating like dogs and cats.
sweating like dogs and cats 是一个借代,真正的idioms 是 raining like dogs and cats 意思是倾盆大雨.
Over time I pressure is more and more uneasy mood let me hand and forehead sweat like rain drops或者Over time more and more pressure I mood let my hand and forehead sweat such as
rain dripping
as time goes by , i am under increasing pressure , bad moods makes me sweating
With time escaping, I am under increasing pressure and perturbed state of mind which makes the sweat rrunning down like raindrops from my palm and forehead.
绝对手动翻译,望采纳