短暂的黑暗不算什么,生活本来就是多姿多彩的.英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 12:56:06
短暂的黑暗不算什么,生活本来就是多姿多彩的.英语翻译短暂的黑暗不算什么,生活本来就是多姿多彩的.英语翻译短暂的黑暗不算什么,生活本来就是多姿多彩的.英语翻译Shortdarknessneverdist

短暂的黑暗不算什么,生活本来就是多姿多彩的.英语翻译
短暂的黑暗不算什么,生活本来就是多姿多彩的.英语翻译

短暂的黑暗不算什么,生活本来就是多姿多彩的.英语翻译
Short darkness never disturbs life's colors.
直译:短暂的黑暗不会干扰生活的色彩.
觉得这样译怎么样?

It's all right to have some dark times. Life is made of all kinds of colors any way.

Brief darkness is nothing. Life is colorful.

although life has its dark sides,actually it is diversity.

Brief darkness, life is colorful. English translation