‘是时候系上鞋带了’怎么翻译?

‘是时候系上鞋带了’怎么翻译? 鞋带太长怎么办?长鞋带怎么系? 梦到携带断了 这个梦是什么意思 意味着什么?我做梦梦到我去买鞋了 黑色的 鞋带也是黑色的 系上鞋带后很朋友说话 说完低头看鞋带是黑色和白色的 白色的断了 n字鞋鞋带怎么系好看 我们的妈妈就教我们穿衣服系鞋带 翻译英语 荧光鞋带怎么洗 夜光鞋带怎么洗 英语翻译1 系鞋带tie shoelaces / shoelace ( 用复数么?)tie one's shoes2 她蹲下来,然后帮那个小男孩系鞋带3 她很小的时候,就会自己系鞋带和穿衣服了.4 那个男孩年级不小了,还要 妈妈帮他 穿衣服和系 系鞋带什么意思 普通话（北京口语）说“系鞋带”怎么说 主要是“系”字怎么念?我们家乡话念“jì”~ 当我小的时候,我不会系鞋带.用英语怎么说 求高手说出对应的句子.有人说,左脚鞋带散了是我想你了,右脚鞋带散了是你想我了.我把左脚鞋带绑紧,把右脚鞋带放松,可左脚鞋带还是散了,因为我总是忍不住想你. 我鞋带松了我得绑我,你等我下.翻译 鞋带掉了?悲剧.掉了两双有鞋带的鞋的鞋带.… 悲剧. 踢足球时鞋带老是松,鞋带是那种圆形的, 鞋子生锈了,请问怎么除锈?两双鞋子穿鞋带的孔生锈了,一双是灰色磨砂的生锈比较厉害,已经印在了鞋子上好多,一双是米黄色的帆布鞋,就两个孔生锈了.两双鞋子都没穿多久不想扔掉,让我早 系鞋带 用英文怎么说 鞋带老是松怎么办?鞋带是扁鞋带,刚系紧,一会会就松了,感觉摩擦力不够,卡不住望有心人帮解决o(∩_∩)o