英语翻译关于参加这个在新加坡的活动,可否告知酒店和机票预订是我自己预订还是你们这边会统一安排?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 05:34:16
英语翻译关于参加这个在新加坡的活动,可否告知酒店和机票预订是我自己预订还是你们这边会统一安排?英语翻译关于参加这个在新加坡的活动,可否告知酒店和机票预订是我自己预订还是你们这边会统一安排?英语翻译关于

英语翻译关于参加这个在新加坡的活动,可否告知酒店和机票预订是我自己预订还是你们这边会统一安排?
英语翻译
关于参加这个在新加坡的活动,可否告知酒店和机票预订是我自己预订还是你们这边会统一安排?

英语翻译关于参加这个在新加坡的活动,可否告知酒店和机票预订是我自己预订还是你们这边会统一安排?
Regarding the activity in Singapore,could you please advise if I should book hotel and air ticket by myself,or you will make arrangement for all participants accordingly?

关于参加这个在新加坡的活动,可否告知酒店和机票预订是我自己预订还是你们这边会统一安排?
Regarding the event in Singapore, can you let me know whether I need to book the tickets to the hotel myself, or if you will arrange for everything on y...

全部展开

关于参加这个在新加坡的活动,可否告知酒店和机票预订是我自己预订还是你们这边会统一安排?
Regarding the event in Singapore, can you let me know whether I need to book the tickets to the hotel myself, or if you will arrange for everything on your side?
~ ♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,敬请采纳、

收起

As for participating in the activity in Singapore, would you please infrom me if the hotel and ticket reservations booked by my own or by your side in unified arrangements?

Regarding the participation of the event in Singapore, could you please advise if I need to book lodging and air ticket by myself or if you'll make uniform arrangement?

would you please let me know if I should to meke the hotel and air ticket reservation or your promoter to make about the activity in Singapore?

For the event in Singapore,would you pls tell whether you have a Unified arrangement for the hotel and air tickets booking or I will do it by myself.

英语翻译关于参加这个在新加坡的活动,可否告知酒店和机票预订是我自己预订还是你们这边会统一安排? 英语翻译 积极参加有组织的活动 用英语翻译:参加活动 我希望能允许我参加这个活动 英语翻译 不要翻译器翻译的 英语翻译:各个职位的人(都参加了这个活动) 英语翻译我最好的朋友车祸去世了,公司马上就要安排我到新加坡出差,不能参加丧礼了,在这祝你一路走好! 英语翻译我在这学期参加了xxx的活动,但是并没有花太多时间在上面,一学期参加xxx的活动总的时间没超过10小时 新加坡的新加坡市在什么地方 英语翻译冯辉宇的新加坡英文名字 英语翻译新加坡学位证上的 关于新加坡的英语作文 这个假期,我参加了许多有益的社会实践活动(如观看电影、参加社区组织的文体活动、参加志愿活动、旅游等),不少于600字,最好是关于回家乡过年的! 新加坡在什么时候被英国殖民的?新加坡什么时候建国的?才知道新加坡原来也被英国殖民过,想了解一点新加坡的历史,例如什么时候才有新加坡这个国度的建立. 关于老年人如何度过晚年?我在外地上班,母亲在老家除了做饭就是看电视打牌,请问可否有人建议其他的活动适合老年人? 关于自己参加的活动场面的作文 英语作文:关于暑假参加社会实践活动的看法 怎么参加37度奶牛的这个活动? 英语翻译1:这个周末他要参加一个会议.2:我们应该积极参加校内的各种活动.3:这个年轻的小伙子想参加体育俱乐部吗?4:我们要去打篮球,你愿意加入我们吗?5:当校长看到我们在讨论班规