英语翻译:请问“又换回来了,我还是觉得原来的头像更适合我”该怎么翻译,特别是“头像”该怎么翻,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 21:25:00
英语翻译:请问“又换回来了,我还是觉得原来的头像更适合我”该怎么翻译,特别是“头像”该怎么翻,英语翻译:请问“又换回来了,我还是觉得原来的头像更适合我”该怎么翻译,特别是“头像”该怎么翻,英语翻译:请

英语翻译:请问“又换回来了,我还是觉得原来的头像更适合我”该怎么翻译,特别是“头像”该怎么翻,
英语翻译:请问“又换回来了,我还是觉得原来的头像更适合我”该怎么翻译,特别是“头像”该怎么翻,

英语翻译:请问“又换回来了,我还是觉得原来的头像更适合我”该怎么翻译,特别是“头像”该怎么翻,
I still think that my previous avatar is more suitable than me,thus I changed it back.
楼上翻译不标准
求采纳么么哒

Change back again, I still feel that the original image is more suitable for me the original image

I changed the 【avatar】 back due to the one is more suitable for me.

英语翻译:请问“又换回来了,我还是觉得原来的头像更适合我”该怎么翻译,特别是“头像”该怎么翻, 英语翻译我回来了,但是我又得走了注意时态哦 换了电源后,找不到硬盘,把原来的电源换回来,还是找不到电源. 我胡汉三又回来了是什么意思? 电视机保险管被换为5A,原4A,最近坏了,重新换上4A又坏了,是不是电路出问题?还是保险管的问题?我用的是延时保险管. 细菌是原核细胞还是原核生物?它不是单细胞吗?我觉得它又是原核细胞还是原核生物. iphone4s震动有杂音RT,今天中午手机摔完了,一震动就有杂音和喇叭劈了一样,按住右下角震动杂音就没有了.是震动器摔松了么?换一个能解决么.可是我又纠结怕换完了还是不好还得拆主板,回来 老友记莫妮卡她们打赌被迫和joey他们换公寓之后,因为什么后来又换回来了?演换回来的是哪一季的哪一集?演换回来的是哪一季的哪一集? 脑筋转弯数学题一农夫在集市上花5150元买一头牛,后来做5350元卖掉,觉得不划算后又花5550元买回来,刚买回来又有人出5750元买了他的这头牛,但他还是觉得不划算,就又去花5950元买回来,天黑后, 英语翻译两个月之前我买了一个空气净化器 用了一个月之后 就出现了问题,问题是释放难闻的气味 然后去维修了3次,第一次和第二次都换的滤网,可是回来不到2周臭味又来了,我家的空气不至 怎么又回来了? 英语翻译请相信我还是爱你的只是换了个方式而已 英语翻译是说他去了美国还没回来还是去过但回来了? 60W的灯泡坏了,我想换一个100W的上去可以吗?灯泡坏了,原灯泡是60W的,我觉得不够亮,我想换一个100W的上去可以吗? 打印机错误5100经常出现错误5100.拿去修,换了个东西,回来用了一个月,又不行了,我用的时候就出现了,拿去维修呢 ,又变好了,很烦,真想砸了... 小米2S过时了吗?我的同学去年出了米3买了米3,今年出了米4又换了米4,我搞不懂,我现在用的还是2S也没觉得慢,难道是我OUT了? 手机保护壳是做什么的手机保护壳是在原有的壳子上又加了一个壳子,还是把原来的壳子换掉? 我觉得我的英文名Lisa太短了,想换了好听又稍微长点的,大家有什么好建议?