Tickle Me Pink新单曲Typical 的中文翻译http://v.youku.com/v_show/id_XNDQxOTY1MzY=.html谁能提供一下?谢谢了!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/04 01:12:59
TickleMePink新单曲Typical的中文翻译http://v.youku.com/v_show/id_XNDQxOTY1MzY=.html谁能提供一下?谢谢了!TickleMePink新单曲

Tickle Me Pink新单曲Typical 的中文翻译http://v.youku.com/v_show/id_XNDQxOTY1MzY=.html谁能提供一下?谢谢了!
Tickle Me Pink新单曲Typical 的中文翻译
http://v.youku.com/v_show/id_XNDQxOTY1MzY=.html
谁能提供一下?谢谢了!

Tickle Me Pink新单曲Typical 的中文翻译http://v.youku.com/v_show/id_XNDQxOTY1MzY=.html谁能提供一下?谢谢了!
She struts up to me
她大摇大摆地向我走来
She whispers my name as if I know her
她小声叫着我的名字,仿佛我认识她一样
But I never knew her
但我从不认识她
She asks me the time
她问我时间
A quarter to one,we go for a drive
12点45分,我们坐车去兜风
I just don't know her
我并不知道她是谁
On the coldest night
在最寒冷的夜里
In the darkest room
在最黑暗的房间中
I will sleep alone
我会独自入睡
Cuz it's better than you
因为这样比你好
Yeah,it's better than you
耶,
You can't play me like that
你不可以像那样玩弄我
It's a matter of fact
这是事实
You're nothing more than a typical whore
你仅仅是个典型的妓女
And I won't be your fool anymore
我不会再被你愚弄
I go to her house
我到了她的房前
Flip on the tele and lie on the couch
打着电视机,睡在长沙发上
But I don't feel her anymore
但我不再感觉到她
She asks me to bed
她叫我上床
This is the end of my disenchantment
这是我醒悟的终结
Now that I'm walking out the door
所以现在我走出门口
On the coldest night
在最寒冷的夜里
In the darkest room
在最黑暗的房间中
I will sleep alone
我会独自入睡
Cuz it's better than you
因为这样比你好
Yeah,it's better than you
耶,
You can't play me like that
你不可以像那样玩弄我
It's a matter of fact
这是事实
You're nothing more than a typical whore
你仅仅是个典型的妓女
And I won't be your fool anymore
我不会再被你愚弄
Maybe some day you'll get it
也许某天你会得逞
Perhaps you'll regret it
也许你会悔恨
Or maybe you'll find someone else who excepts it
或者也许你会找到一些反对的人
I won't be the one
但我绝不是其中一个
You can't play me like that
你不可以像那样玩弄我
It's a matter of fact
这是事实
You can't play me like that
你不可以像那样玩弄我
It's a matter of fact
这是事实
On the coldest night
在最寒冷的夜里
In the darkest room
在最黑暗的房间中
I will sleep alone
我会独自入睡
Cuz it's better than you
因为这样比你好
Yeah,it's better than you
耶,
You can't play me like that
你不可以像那样玩弄我
It's a matter of fact
这是事实
You're nothing more than a typical whore
你仅仅是个典型的妓女
And I won't be your fool anymore
我不会再被你愚弄
Maybe some day you'll get it
也许某天你会得逞
Perhaps you'll regret it
也许你会悔恨
Or maybe you'll find someone else who excepts it
或者也许你会找到一些反对的人
I won't be the one
但我绝不是其中一个