he assured us that he would be no better served by a fitness program tnan by learning to bridge他要我们相信,健身活动并不比学打桥牌对他有用..better是well的比较级吗,served是过去分词转化的形容词吗,served能改成us

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 09:24:38
heassuredusthathewouldbenobetterservedbyafitnessprogramtnanbylearningtobridge他要我们相信,健身活动并不比学打桥牌对他有用.

he assured us that he would be no better served by a fitness program tnan by learning to bridge他要我们相信,健身活动并不比学打桥牌对他有用..better是well的比较级吗,served是过去分词转化的形容词吗,served能改成us
he assured us that he would be no better served by a fitness program tnan by learning to bridge
他要我们相信,健身活动并不比学打桥牌对他有用..better是well的比较级吗,served是过去分词转化的形容词吗,served能改成useful吗

he assured us that he would be no better served by a fitness program tnan by learning to bridge他要我们相信,健身活动并不比学打桥牌对他有用..better是well的比较级吗,served是过去分词转化的形容词吗,served能改成us
翻译成英语要按英语思维考虑,不要被汉语所束缚.serve 是非常地道的说法.better是比较级,served不是转化的形容词,而是被动语态 be served better by a fitness program 你可以把better放在served 后面再看看是不是理解了,better 提前是因为 no+ 比较级 ...than 是个搭配

翻译“his victory means that he is now assured of a place in the final ” he assured us that he would be no better served by a fitness program tnan by learning to bridge他要我们相信,健身活动并不比学打桥牌对他有用..better是well的比较级吗,served是过去分词转化的形容词吗,served能改成us he assured us that he would be no better served by a fitness program tnan by learning to bridge翻译成.他要我们相信,健身活动并不比学打桥牌对他有用 还是.他要我们相信,健身活动和学打桥牌一样没用. 英语翻译My son Joey was born with club feet(天生特厚的畸形脚).The doctors assured us that with treatment he would be able to walk normally,but would never run very well.The first three years of his life was spent in surgery(手术 我需要英语高手翻译成中文如下My son Joey was born with club feet. The doctors assured us that with treatment he would be able to walk normally - but would never run very well. The first three years of his life were spent in surgery, cast He tells us that he will come here.[改为一般过去时] he called us that he would ba back ____(short) 句型转化He insisted that he should come with us.He insisted ______ ______ _____with us He side that he would agree with us.近义句 He side that he would ___ ___ ___ us. Please be assured that i love you and not You can rest assured that I will do our 下面的句子中that He told us that he felt ill.that i have assured you that it's worthwhile to take the examination有insured,ensured,secured.为什么用assured it seems to us that he knew everything. He said that it was so,he was mistaken h()He said that it was so,he was mistaken h( ) he told us (that)A he (has visited)B (that)C factory the next (day)D He told us that he()that factory the next dayAhad vistedBhas visitedCwill visitDwould visit mrs.lam _____ that her children would _____ of in this boarding school.A.assured/take good careB.assured/have taken good careC.was assured/be taken good careD.was assured/be taking good care