“白衣天使”用英语怎么说如题.另外:白衣天使一定指的是护士吗?如果说医生呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 12:35:47
“白衣天使”用英语怎么说如题.另外:白衣天使一定指的是护士吗?如果说医生呢?“白衣天使”用英语怎么说如题.另外:白衣天使一定指的是护士吗?如果说医生呢?“白衣天使”用英语怎么说如题.另外:白衣天使一定

“白衣天使”用英语怎么说如题.另外:白衣天使一定指的是护士吗?如果说医生呢?
“白衣天使”用英语怎么说
如题.
另外:白衣天使一定指的是护士吗?如果说医生呢?

“白衣天使”用英语怎么说如题.另外:白衣天使一定指的是护士吗?如果说医生呢?
nurse in white.这是比较地道的翻译.
白衣天使指医生和护士,但是情况比较多的时候用来形容护士.angel in white 和nurse in white都是对的,看用在什么语境,如果用来形容护士 就用后者,如果是形容医生 就用前者,明白了嘛?呵呵