Without sacrifice,without death,we should have nothing翻译成中文是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 00:15:04
Withoutsacrifice,withoutdeath,weshouldhavenothing翻译成中文是什么意思?Withoutsacrifice,withoutdeath,weshouldha

Without sacrifice,without death,we should have nothing翻译成中文是什么意思?
Without sacrifice,without death,we should have nothing翻译成中文是什么意思?

Without sacrifice,without death,we should have nothing翻译成中文是什么意思?
没有牺牲,没有死亡,我们什么都没有

没有牺牲,没有死亡,我们一无所有

直译是:没有牺牲,没有死亡,我们将一无所有。
意译是:没有先烈们的牺牲和血泪,就没有我们现在幸福的生活。
希望我的回答对你有帮助