英语翻译经过仔细核算,我们最终能offer 你的价格为 22USD..很抱歉,我们财务经理不能接受你所说的20USD for 2L.虽然对方的价格比我们低,但我们也不能为了争夺市场而大幅度降价.特别是现在国内
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 23:29:59
英语翻译经过仔细核算,我们最终能offer 你的价格为 22USD..很抱歉,我们财务经理不能接受你所说的20USD for 2L.虽然对方的价格比我们低,但我们也不能为了争夺市场而大幅度降价.特别是现在国内
英语翻译
经过仔细核算,我们最终能offer 你的价格为 22USD..很抱歉,我们财务经理不能接受你所说的20USD for 2L.虽然对方的价格比我们低,但我们也不能为了争夺市场而大幅度降价.特别是现在国内成本不断上升,我们很难再给你个lower price.
英语翻译经过仔细核算,我们最终能offer 你的价格为 22USD..很抱歉,我们财务经理不能接受你所说的20USD for 2L.虽然对方的价格比我们低,但我们也不能为了争夺市场而大幅度降价.特别是现在国内
经过仔细核算,我们最终能offer 你的价格为 22USD..很抱歉,我们财务经理不能接受你所说的20USD for 2L.虽然对方的价格比我们低,但我们也不能为了争夺市场而大幅度降价.特别是现在国内成本不断上升,我们很难再给你个lower price.
By prudent assessment,we now can fix the final price for you as 22 USD.
I'm really sorry,but our Finance Manager cannot accept 20 USD for 2L as you expected.
Though we are well aware of that our competitor offers a lower price,but we insist on holding our limit on price even suffering for losing some market portion,especially in consideration of current domestic gradual increase of cost,we really cannot afford a lower price for you.Hope to get your kind understanding.
After calculation, the final price we can offer you is 22USD. I am very sorry, my finance manager said 20USD for 2L we are not making enough profit. Though the other price lower than ours, but we can ...
全部展开
After calculation, the final price we can offer you is 22USD. I am very sorry, my finance manager said 20USD for 2L we are not making enough profit. Though the other price lower than ours, but we can not substantially lower prices to compete for market. Especially now rising domestic costs, it is difficult to give you a lower price. I am very sorry for your inconvience.
收起