英语翻译我的母语是英语,而我现在在学中文.assume用中文怎么说?还有,这句话的翻译是啥呢：Many Europeans often assume that someone who looks Asian has got to be Chinese,completely neglecting the fact that they could als
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 13:36:04
英语翻译我的母语是英语,而我现在在学中文.assume用中文怎么说?还有,这句话的翻译是啥呢：Many Europeans often assume that someone who looks Asian has got to be Chinese,completely neglecting the fact that they could als
英语翻译
我的母语是英语,而我现在在学中文.assume用中文怎么说?还有,这句话的翻译是啥呢：
Many Europeans often assume that someone who looks Asian has got to be Chinese,completely neglecting the fact that they could also be from Japan,Korea,or any other Asian antion.
英语翻译我的母语是英语,而我现在在学中文.assume用中文怎么说?还有,这句话的翻译是啥呢：Many Europeans often assume that someone who looks Asian has got to be Chinese,completely neglecting the fact that they could als
assume有”假定,假设；臆断,想当然地认为“的意思,在这里是相当然地认为.全句翻译为：
很多欧洲人想当然地认为如果有人看起来像亚洲面孔那么他就一定是中国人,他们完全忽视了那个人还有可能来自日本,韩国或其他亚洲国家的事实.
assume 假设，假定，认为，想当然
许多欧洲人经常认为看起来像亚洲人的人就一定是中国人，而完全忽略了这些人也可能来自日本，韩国或者其他亚洲国家的事实。
assume：臆测，假定。
许多欧洲人常常认为那些看上去是亚洲人的一定是中国人，从而忽略了他们事实上也可能是日本人、韩国人或者其他亚裔人。
许多欧洲国家的人经常认为（假设）只要看起来像亚洲的人就会是中国人，而完全忽略了他们也有可能是来自日本，韩国，或者是其他亚洲国家的人。
assume在这里是”以为“的意思。
”以为“这个词跟”认为“的意思很接近，但含有否定的意思，也就是说”以为“后面所描述的主观想法与客观事实不符。
这句话的翻译是：很多欧洲人看见亚洲人时常把他当做是中国人，却没想到他们有可能来自日本、韩国或者其他亚洲国家。...
全部展开
assume在这里是”以为“的意思。
”以为“这个词跟”认为“的意思很接近，但含有否定的意思，也就是说”以为“后面所描述的主观想法与客观事实不符。
这句话的翻译是：很多欧洲人看见亚洲人时常把他当做是中国人，却没想到他们有可能来自日本、韩国或者其他亚洲国家。
收起
assume:假定，假设
Many Europeans often assume that someone who looks Asian has got to be Chinese, completely neglecting the fact that they could also be from Japan, Korea, or any other Asian antion
全部展开
assume:假定，假设
Many Europeans often assume that someone who looks Asian has got to be Chinese, completely neglecting the fact that they could also be from Japan, Korea, or any other Asian antion
许多欧洲人经常把看上去像亚洲的人认为是中国人，完全忽视了一个事实，也就是他们可能来自日本、韩国，或者任何其他的亚洲人。
收起
English is my mother tongue while I am studying Chinese.
assume——取得，承担，假定，假设
许多欧洲人经常帮看起来是亚洲人的人们假象为中国人，而完全忽视了他们也可能是日本人、韩国人或其他亚洲国家的人。