用翻译器聊天外国人能不能看懂

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 12:59:03
用翻译器聊天外国人能不能看懂用翻译器聊天外国人能不能看懂用翻译器聊天外国人能不能看懂楼主也我一样都是用翻译器啊呵呵.谁叫咱英语基础不太好呢.我以前是拿翻译器跟外国朋友聊天说我在学英语/老外夸我不错的同

用翻译器聊天外国人能不能看懂
用翻译器聊天外国人能不能看懂

用翻译器聊天外国人能不能看懂
楼主也我一样都是用翻译器啊呵呵.谁叫咱英语基础不太好呢.
我以前是拿翻译器跟外国朋友聊天说我在学英语/老外夸我不错的同时就会纠正我的语法.说明翻译器还是比较机械.

翻译器翻译过来的比较书面化,聊天比较口语化。
另外,翻译器翻译的比较死板。
仅此而己。

老外聊天很少注重语法的··能看懂就行·