英文翻译:嘴角挤出一丝微笑

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 08:29:34
英文翻译:嘴角挤出一丝微笑英文翻译:嘴角挤出一丝微笑英文翻译:嘴角挤出一丝微笑Heforcedasmileoutofthecornerofhismouth.He/Sheforcedanunnatura

英文翻译:嘴角挤出一丝微笑
英文翻译:嘴角挤出一丝微笑

英文翻译:嘴角挤出一丝微笑
He forced a smile out of the corner o f his mouth.

He/She forced an unnatural smile

He or she is reluctant to smile

pile out a smile form the corner of his mouth

He forced a smile at the corner of his mouth.
There is a tinge of smile at the corner of his mouth
前者动态
后者静态

A flicker of a forced smile showed at the corners of her(his) mouth.

英文翻译:嘴角挤出一丝微笑 嘴角泛起一丝微笑怎么翻译 白杨 爸爸的嘴角浮起一丝微笑说明 《白杨》:爸爸的嘴角为什么又浮起一丝微笑? 爸爸的嘴角浮起一丝微笑.改成双重否定句 他的嘴角浮起一丝微笑,缩句. 五年级 第三课白杨 为什么爸爸的嘴角又浮起一丝微笑 爸爸一手搂着一个孩子望着窗外闪过去的白杨树,又陷入了沉思.突然,他的嘴角又浮起一丝微笑.这一次爸爸又在沉思什么?为什么嘴角上又浮起一丝微笑?---------------------------------------------------- 《白杨》爸爸的嘴角要浮起一丝微笑,仅仅是因为看见几棵小树在成长吗? 《白杨》爸爸的嘴角要浮起一丝微笑,仅仅是因为看见几棵小树在成长吗? 爸爸的嘴角要浮起一丝微笑,仅仅是因为看见几棵小树在成长用关联词合成一句话 理解含义:突然,他的嘴角又浮起一丝微笑,那是因为他看见火车前进方向的右面,在 那是一丝微笑 翻译 《白杨》一文中爸爸的“嘴角又浮起一丝微笑”,由爸爸的表情猜想一下此时他的心里在想些什么急 爸爸的嘴角又浮起一丝微笑.爸爸看见一棵高大的白杨树身边,几棵小树正迎着风沙成长起来.用关联词语合成一句话 爸爸的嘴角又浮起一丝微笑.爸爸看见一棵高大的白杨树身边,几棵小树正迎着风沙成长起来.(用关联词语合并成一句话) 《白杨》一文中爸爸的“嘴角又浮起一丝微笑”,由爸爸的表情猜想一下此时他的心里在想些什么? 突然,他的嘴角又浮起一丝微笑,那是因为他看见火车前进方向的右边,在一棵高大的白杨树身边,几棵小树正