英语翻译帮忙将这段中文翻译为英语,要手写的不要软件的,我的情人节都是一个人过,我也多么想你能陪伴在我身边和我一起过情人节,但是可惜我们还隔着一段距离.不过当我看到你的来信,你

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 17:42:56
英语翻译帮忙将这段中文翻译为英语,要手写的不要软件的,我的情人节都是一个人过,我也多么想你能陪伴在我身边和我一起过情人节,但是可惜我们还隔着一段距离.不过当我看到你的来信,你英语翻译帮忙将这段中文翻译

英语翻译帮忙将这段中文翻译为英语,要手写的不要软件的,我的情人节都是一个人过,我也多么想你能陪伴在我身边和我一起过情人节,但是可惜我们还隔着一段距离.不过当我看到你的来信,你
英语翻译
帮忙将这段中文翻译为英语,要手写的不要软件的,
我的情人节都是一个人过,我也多么想你能陪伴在我身边和我一起过情人节,但是可惜我们还隔着一段距离.不过当我看到你的来信,你温暖的话,我就不会感觉孤单了,因为我知道你在地球的另一边爱着我.
天气冷请注意穿衣保暖,小心别生病了,这样我会很担心.佛山这几天天气也冷和多雨的,很潮湿,衣服都不干,我就快要没衣服穿啦,呵呵.

英语翻译帮忙将这段中文翻译为英语,要手写的不要软件的,我的情人节都是一个人过,我也多么想你能陪伴在我身边和我一起过情人节,但是可惜我们还隔着一段距离.不过当我看到你的来信,你
I spent the Valentine's Day alone.How I wish I could spend it with you!It is such a pity that we are separated by some distance.But when I read your letter and those words that make me warm,I feel no longer lonely.Because I can feel your love from the other side of the earth.
Take care of yourself.Put some more clothes or you may catch a cold,and then that will make me worry.Foshan is also cold,rainy and humid these days.Wet clothes are not easy to get dry.So I am afraid I may run out of clean dry clothes sooner or later.

My Valentine's Day has been one people , I think that you can accompany together living with me Valentine's Day by me also what , we are separated by but a segment of distance pitifully. No excessive ...

全部展开

My Valentine's Day has been one people , I think that you can accompany together living with me Valentine's Day by me also what , we are separated by but a segment of distance pitifully. No excessive I see your incoming letter , your warm words, I cannot be therefore likely feeling has been lonly, because of I know you are loving me in terrestrial another one side. The weather is cooled down paying attention to having clothes on not having fallen ill for keep warm , be careful about, please, I may worry about very much like this. The weather also ignores this Fo Shan City several days with much rain , moistness , clothes do not all do very much, I am penetrated with regard to having no clothes imminently haw-haw.
希望可以帮到你!

收起

My valentine's day is a person, I also how you can accompany with me together the valentine's day, but unfortunately we also from a distance. But when I saw your letter, you warm words, I won't feel l...

全部展开

My valentine's day is a person, I also how you can accompany with me together the valentine's day, but unfortunately we also from a distance. But when I saw your letter, you warm words, I won't feel lonely, because I know you on the other side of the globe in love with me.
The cold weather please note clad heat preservation, be careful not to ill, so I'll worry about. Foshan these days weather also cold and rainy, very damp, clothes do absolutely nothing, I soon have nothing to wear it, ha ha.

收起