英语翻译请翻译:尊敬的总统(首相)先生,欢迎乘坐我们的航班.有急用!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 15:07:10
英语翻译请翻译:尊敬的总统(首相)先生,欢迎乘坐我们的航班.有急用!英语翻译请翻译:尊敬的总统(首相)先生,欢迎乘坐我们的航班.有急用!英语翻译请翻译:尊敬的总统(首相)先生,欢迎乘坐我们的航班.有急

英语翻译请翻译:尊敬的总统(首相)先生,欢迎乘坐我们的航班.有急用!
英语翻译
请翻译:尊敬的总统(首相)先生,欢迎乘坐我们的航班.有急用!

英语翻译请翻译:尊敬的总统(首相)先生,欢迎乘坐我们的航班.有急用!
正统英语,这样翻好吧,一楼..
Dear President (Prime Minister) President,welcome to take our flight
这是标准表达方式

Your Excellency Mr. President (Mr. Prime Minister), welcome abroad our flight!

Dear Mr President,Welcome to take our flight!
这个不是翻译 呵呵 这个是一句日常用语,dear不只是亲爱的意思,也可以当做是对对方非常亲切的问候,表示尊敬。英语切忌扣子翻译,那样的都是水门汀,要加上语境。
希望我的回答对你有用,谢谢

Respect of Mr. President, welcome to our flight.
希望你满意这个回答哦

Welcome to our flight,Dear President!

英语翻译请翻译:尊敬的总统(首相)先生,欢迎乘坐我们的航班.有急用! 主席、首相、总统、的区别? 英语Mme(夫人)怎么发音?比如这句:Your excellency Mr.President and Mme尊敬的总统先生及夫人这个Mme怎么读? 首相 总理 总统 主席 元首的区别 英文问卷开头,尊敬的女士先生 您好 怎么翻译? 英语翻译请问“ 尊敬的”“先生”波斯语怎么讲呢? 正式英文书信样本称呼?尊敬的先生,尊敬的如何翻译? 英语翻译尊敬的国际奥委会名誉主席萨马兰奇先生,尊敬的各位国家元首、政府首脑和王室代表,尊敬的各位国际奥委会委员,尊敬的各位贵宾 俄罗斯现在的总统是?英国现在的首相是? 英语翻译尊敬的先生:认识您好几年了,我以私人的名义,很冒昧的向您提出请求:我的外甥XXX(附简历),请您考虑一下,看看能不能帮他推荐一份工作. 英语翻译请英语高手帮忙翻译以下这段祝福语。要求精准翻译,水平不够的还请绕路而行,尊敬的XX 先生/女士:谢谢您对我公司一直以来的支持,您对我司的信任,让我们有了今日的成绩, 欧美资产阶级代议制的核心是(高一历史)1总统2.总理或首相3大法官4议会 英语翻译尊敬的葛思茂先生:值此先生生日之际,请接受来自远方朋友最诚挚的祝福,愿你身体健康,事业有成,家庭幸福.生日快乐!你忠实的朋友:颜吉安中国.成都 求助:商务信函英语翻译,等高手,谢谢!一段签证变更的申请翻译,希望可以翻译的比较正式,呵呵,谢谢各位了.签 证 面 试 时 间 变 更 申 请尊敬的美国领事馆先生/女士:贵领事馆已经安排我在2 尊敬的先生用英语怎么说 求南美洲各国现任首相(总统)名字!求南美洲各国现任首相(总统),名字最好是西班牙语的,提问错了.是整个拉丁美洲,即美国以南的国家!我只需要讲西班牙语的国家首相名字!不是西语国家 请翻译亚先生的英文, 英语翻译尊敬的先生,如果您需要在中国采购些什么,我们会尽最大力量帮你们落实.