Love for the sake of being loved is human .Love for the sake of loving is angelic.好像有什么引申意...

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/16 15:26:22

Loveforthesakeofbeinglovedishuman.Loveforthesakeoflovingisangelic.好像有什么引申意...Loveforthesakeofbeinglo

Love for the sake of being loved is human .Love for the sake of loving is angelic.好像有什么引申意...
Love for the sake of being loved is human .Love for the sake of loving is angelic.好像有什么引申意...

Love for the sake of being loved is human .Love for the sake of loving is angelic.好像有什么引申意...
To love for the sake of being loved is human,but to love for the sake of loving is angelic.
【译为】：以爱还爱的是人性,但为爱而爱的是神性.
直译：为了被人爱而爱是人性的爱,纯粹为了爱他人而爱的是天使般的爱.

爱为了被爱是人,爱为了爱是神
就说人都是为了得到爱才去爱被人,不可能不为回报的去爱

普通人的爱是为了被爱~——是为了回报(可能我们不愿承认~但实际的确是这样~负责任的同时也享受到了权利)
天使的爱是为了付与爱~——无私的爱~不求回报~只求内心的平静(不过一般人人似乎做不到)
两种心境是不一样的啊~
感觉意思同于普通人付出是为了收获~
像天使一样的人付出仅仅是为了付出~为了帮助别人~就像《天使爱美丽》里的Amelie……
个人见解~仅供参考~...

全部展开

收起

人类有私欲在为了自身的利益才去帮助他人.
神是牺牲自己来成全别人的幸福.

for the sake of To love for the sake of being loved is human,but to love for the sake of loving is angelic for the sake of you try hard for the sake of those who love you and whom you love.翻译. Love for the sake of being loved is human .Love for the sake of loving is angelic.好像有什么引申意... for the sake of our children 歌词 ll love; if not,give up.I just accompany u merrily for the sake of scenery not for you. for the sake of 和 for one's sake 的意思英语翻译Submit to humiliatory!for the sake of love de human being persist in.再加上这个词：Endure in case of 与for the sake of 的区别 For The Sake Of The Song---Azure Ray 求歌词. 英文歌曲ABOUT MEMORIES中有这样一句话:For the sake of life我想问SAKE是什么意思. For you.For me.The sake of our future effortsFor you.For me.The sake of our future efforts for the sake of sth...能否用于书面表达? I kiss this life just for the sake of you . For the sake of you,I am very tired 【I am pleading with you for the sake of For the sake of some things that be no