良宵难遣,可棋一局乎怎么翻译

良宵难遣,可棋一局乎怎么翻译 “良宵难遣,可棋一局乎?”用现代汉语怎么翻译? 英语翻译良宵难遣,可棋一局乎?积薪暗记,明日复其势,意思皆所不及也. 良宵难遣,可棋一局乎? 积薪暗记,明日复其势,意思皆所不及也.文言文翻译成白话文 《王积薪闻棋》中三个“棋”字的意思原文：《王积薪闻棋》王积薪棋术功成,自谓天下无敌.将游京师,宿于逆旅.既灭烛,闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵难遣,可棋一局乎?”妇曰：“诺.”媪 古文阅读题王积薪逆旅闻棋① [唐]李 肇 王积薪棋术功成,自谓天下无敌.将游京师,宿于逆旅②.既灭烛,闻主人媪③隔壁呼其妇④曰：“良宵难遣,可棋一局乎?”妇曰：“诺⑤.”媪曰：“第几道 王积薪棋术功成,自谓天下无敌.将游京师,宿于逆旅.既灭烛,闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵难遣,可棋一局乎?”妇曰：“诺.”媪曰：“第几道下子矣.”妇曰：“第几道下子矣.”各言数十.媪 英语翻译王积薪棋术功成,自谓天下无敌.将游京师,宿于逆旅.既灭烛,闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵难遣,可棋一局乎?”妇曰：“诺.”媪曰：“第几道下子矣.”妇曰：“第几道下子矣.”各言 婆媳棋局 婆媳棋局　［唐］李　肇　　　王积薪棋术功成,自谓天下无敌.将游京师,宿于逆旅（客舍；旅馆）.既灭烛,闻主人媪（老妇人）隔壁呼其妇曰：“良宵难遣,可棋一局乎?”妇曰：“ 英语翻译王积薪①棋术功成,自谓天下无敌.将游京师,宿于逆旅②.即灭烛,闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵难遣,可棋一局乎?”妇曰：“诺.”媪曰：“第几道下子矣.”③妇曰：“第几道下子矣. 《王积薪闻棋》翻译及“既灭烛……可棋一局乎”的断句 读文言文：《王积薪闻棋》,王积薪棋术功成,自谓天下无敌.将游京师,宿于逆旅.既灭烛,闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵碓遣,可棋一局乎?”妇曰：“诺.”媪曰：“第几道下子矣.”妇曰：“第 《王积薪闻棋》断句练习既灭烛闻主人媪隔壁呼其妇曰良宵难遣可棋一局乎?断三处 良宵难遣的遣是什么意思? 婆媳棋局古文 送分拉!天下无（敌） （宿）于 可（棋）一局乎 明日（覆）其势 打括号的字古今含义相同的是?、上面写错了!天下无（敌） （宿）于 可（棋）一局乎 明日（覆）其势 与鞭数 事不日见耳闻,而臆断其有无,可乎?请问,这句是怎么翻译的? 盗跎行而伯夷语,曰我隐者也,而可乎怎么翻译求各位帮个忙拉 英语翻译《与客饮池上》宋-晁公溯脱略簿书外,按行池籞中.笋长风解碧,莲净雨欹红.佳客常契濶,良宵难会同.巾车幸过我,取别莫匆匆.求翻译!越详细越好,答的好可加分