翻译一句,在外国的客户咋说
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/07 16:53:31
翻译一句,在外国的客户咋说
翻译一句,在外国的客户咋说
翻译一句,在外国的客户咋说
The next step is to get in touch with our foreign customers.
接下来是和我们的外国客户联系.
-- 英汉 - 翻译样例
Our packing is standardized in a manner which is approved by foreign clients.
我方包装是标准化的,已为外国客户认可.
-- 英汉 - 短句参考
It was hoped to attract many foreign buyers to the Disc exhibit as the company was particularly anxious to boost sales abroad.
他们希望这样可以把众多的外国客户吸引到迪斯克公司展品前,因为公司特别急于开拓国外的销售市
-- 企业管理英语口语(第二版)(2) - 27 The Trade Fair?Two
Aiming to develop China's property and casualty insurance market,Zurich Beijing Branch will focus on serving corporate customers,including foreign customers with activities in China and large and medium sized enterprises from China,particularly those with business overseas.
苏黎世北京分公司将致力发展中国的财产保险市场,并将着重服务于企业客户,包括在中国开展业务的外国客户,苏黎世全球客户在中国的机构,以及国内的大中型企业,特别是那些走出去的中国跨国公司.
-- zgczp.com.cn
Some foreign bond issues made in New York are placed by investments banks with their clients.
有的在纽约发行的外国债券是由投资银行同其客户发行的.
-- 英汉 - 翻译样例 - 经济
They will be allowed to provide Chinese and overseas clients with all non-life insurance services in two years after China's WTO accession.
加入后2年内允许向中国和外国客户提供所有的非寿险服务.
-- 汉英 - 翻译参考
Established in1996,Shenzhen Fengyuan Trading Co.,Ltd has been dealing in Rattan Furniture,Garden Furniture.Our products focus on overseas markets.Excellent quantity,good service make our proucts welcome overseas.
深圳市丰源贸易有限公司是一家专门从事藤家具、外花园用品的公司.产品多种多样,包括藤家具、吊椅、椅、篱笆木篱笆、花盆等,产品设计符合外国市场需要.本公司自1996年成立以来,凭借质量和价格方面的优势,已拥有一批固定的客户.同时,我们还可以根据客户的要求来样定做加工.
-- www.shf.cn
Some high-quality credit-worthy clients,particularly those in coastal areas,are likely to choose foreign banks.
一些高质量的、信誉好的客户,特别是沿海地区客户将选择外国银行.
-- 汉英 - 翻译参考
For convenience,banks offer Foreign Exchange( FX) services in a wide range of currencies?
为了客户方便,银行提供各种外国货币的汇兑服务.
-- www.ensalon.com
The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.
烹饪法接受者瞬变使有责任心的外国人客户无意识.
customers in abroad
foreign clients
clients outside China
overseas/foreign customers/clients
oversea customers
Customers overseas 或 abroad.
Clients overseas 或 abroad.
foreign client 国外客户
customers in abroad和 oversea customers
oversea customers
foreign clients
customer in other contries.
foreign customer /client