下面句子的翻译, at your early convenience..这句是翻译成请在2月2号之前将确认的信息告知我们吗?Please provide the information soon at your early convenience and get back to us by Thursday, 2nd Feb. Once the information is e
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/24 17:44:00
下面句子的翻译, at your early convenience..这句是翻译成请在2月2号之前将确认的信息告知我们吗?Please provide the information soon at your early convenience and get back to us by Thursday, 2nd Feb. Once the information is e
下面句子的翻译, at your early convenience..这句是翻译成请在2月2号之前将确认的信息告知我们吗?
Please provide the information soon at your early convenience and get back to us by Thursday, 2nd Feb.
Once the information is established, please ALWAYS ship according to the information shown in your reply. We need to maintain the consistency in order to provide better service to our customers.
please always ship according to the information shown in you reply . 这里的always 要如何正确翻译?
下面句子的翻译, at your early convenience..这句是翻译成请在2月2号之前将确认的信息告知我们吗?Please provide the information soon at your early convenience and get back to us by Thursday, 2nd Feb. Once the information is e
请在您方便的时候尽早提供信息并于二月二日星期四之前来我们这里.
一旦信息确立,请一直根据您在回复中提供的信息乘船(?还是进行航运?).我们需要保持(信息的)一致性来为顾客提供更好的服务.
请提供资料尽快尽早回到我们的星期四,第二个月
一旦建立信息,请根据显示的信息在您的回复。我们需要保持一致性,以便为客户提供更好的服务。