求英文好的·帮我解释一段英语·谢谢····Level:I very much good to see you face in this world really miracle?Do you believe in miracles?You said you like I love my baby,right?But this is real?Let me hard to believe thatBut you can say

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 17:26:19
求英文好的·帮我解释一段英语·谢谢····Level:Iverymuchgoodtoseeyoufaceinthisworldreallymiracle?Doyoubelieveinmiracles?

求英文好的·帮我解释一段英语·谢谢····Level:I very much good to see you face in this world really miracle?Do you believe in miracles?You said you like I love my baby,right?But this is real?Let me hard to believe thatBut you can say
求英文好的·帮我解释一段英语·谢谢····
Level:
I very much good to see you face in this world really miracle?Do you believe in miracles?
You said you like I love my baby,right?But this is real?Let me hard to believe that
But you can say I am very happy to come out.I really wish is that you give me a meal
Even though we are separated from people of the city,but I look forward to the arrival of that day,as well as baby I hope you happy every day,do not hurt,right?
上面一段英文·请给我翻译中文出来,小弟水平有限,
解释详细点··感激不尽···
翻译部出来吗?我不知道啊·是一个女孩子写给我的··

求英文好的·帮我解释一段英语·谢谢····Level:I very much good to see you face in this world really miracle?Do you believe in miracles?You said you like I love my baby,right?But this is real?Let me hard to believe thatBut you can say
大意就是他喜欢你呗 我非常开心能够在这世界遇见你 见到你就一奇迹 你相信奇迹么(反正我不相信) 你说你喜欢我的爱 这是真的么亲爱的?这让我难以置信但是很高兴你能说出来 我很期待你请我吃饭(约她 快) 即使我们从城市的人山人海走开(真别扭 你明白就行)但我期待那一天的到来 同时我也希望你天天开心 不受伤害 好么?
翻译完 我觉得我英语水平也很有限 你女朋友肯定觉得反正你也看不懂 就写得比较FREE STYLE 还好我想象力丰富,胡诌能力比较强
祝你们幸福哈

LZ我的水平也有限,太木有结构了...

瞎写一气,不懂也罢。

在这个世界能看到你真的是奇迹?你相信奇迹吗??
你说过你喜欢我像我爱我的孩子,对吗?是真的么?让我很难相信,
但是你可以说我很高兴出来。我真的希望能一起吃顿饭
即使我们之前是互不相识的,但我期待着这一天的到来,以及孩子,我希望你快乐每一天,不要伤害,好不好?
语法错得太多了。。。我也不知道她想表达什么。。。连蒙带猜的给你翻了...

全部展开

在这个世界能看到你真的是奇迹?你相信奇迹吗??
你说过你喜欢我像我爱我的孩子,对吗?是真的么?让我很难相信,
但是你可以说我很高兴出来。我真的希望能一起吃顿饭
即使我们之前是互不相识的,但我期待着这一天的到来,以及孩子,我希望你快乐每一天,不要伤害,好不好?
语法错得太多了。。。我也不知道她想表达什么。。。连蒙带猜的给你翻了

收起

句子真的是一塌糊涂 不过过你的文章 我来凭经验翻译下:
大意如下:
很高兴看到你, 看到你从新正视这个世界的奇迹, 不过你相信有奇迹么? 你说:你喜欢我, 就像爱我们的宝宝一样,对么? 但是这很难让我相信, 你可以说我是很高兴地走出来 我真的期望你能给我那样的许诺,哪怕是离开这个喧闹的城市,我盼望那天的到来。 同事我希望你天天开心, 没用受到伤害 , 对么?...

全部展开

句子真的是一塌糊涂 不过过你的文章 我来凭经验翻译下:
大意如下:
很高兴看到你, 看到你从新正视这个世界的奇迹, 不过你相信有奇迹么? 你说:你喜欢我, 就像爱我们的宝宝一样,对么? 但是这很难让我相信, 你可以说我是很高兴地走出来 我真的期望你能给我那样的许诺,哪怕是离开这个喧闹的城市,我盼望那天的到来。 同事我希望你天天开心, 没用受到伤害 , 对么?

收起

语法错误连篇,估计是原本是中文,用翻译软件翻译过来的

求英文好的·帮我解释一段英语·谢谢····Level:I very much good to see you face in this world really miracle?Do you believe in miracles?You said you like I love my baby,right?But this is real?Let me hard to believe thatBut you can say 英语好的请进 帮我翻译英文文献 谢谢 I worked very hard happy是什么意思啊哪位英语高手帮我解释下谢谢了···· 英语懂得多的..希望你帮我翻译一段听力~!~!谢谢了~!~!我这有一段听力..听不懂..希望懂英语的人帮我翻译一下~!~请留下联系方式~!~我会与您联系~!~谢谢·最好是QQ 。。。。 请高手帮我用英语具体的解释一下这个短语好吗?谢谢!Run out of gas 我想求具体的英语解释,越详细越好,谢谢! 求一段关于克隆过程的英文解释?谢谢!急! 谁能用英文解释下什么是forbidden city只要一两句话就好···谢谢 求英文好的高手帮我取个好听的英文名带中文意思我的中文名叫刘波(男)想要有一个好听的英文名 希望哪个英语水平好的高手帮我取一个 · 帮我取个英文的情侣名 帮我取个英文的情侣名···谢谢了 帮我推荐个好的英语交流平台,纯英文交流的平台.谢谢!做广告者请勿回答!谢谢! 英文好的同学帮我翻译一段话,翻成英文的.谢谢!乘2站后下车,过去对面,转2路车。 问个英文哦· 你说英文跟我一样好 怎么说呢谢谢 麻烦各位英语高手帮我翻译一下这段英文,跪求!如果译得好,一定高分悬赏!谢谢!Except at rare interval这篇文章是出自John Didion节选的一段,其中Santa Ana 是美国加州的一种干热焚风(热风)!求翻译I 求解释一段英文 初中语文的加点字解释(人教版)求初中语文的加点字解释,按课文分好的,前面有原句··救救我吧 谢谢了··· 120字的英文作文··不用很深奥的文字··狂求!有谁英文好的啊··有谁可以帮我写篇至少120字的英文作文~我赶作业都快赶死了~要不是逼不得已··我也不会求人帮我做啊~Visit to the Hong Kong Space 120字的英文作文~不用很深奥的文字.狂求!有谁英文好的啊··有谁可以帮我写篇至少120字的英文作文~我赶作业都快赶死了~要不是逼不得已··我也不会求人帮我做啊~Writing a letter to your favourite 有没有英语好的求一段话翻译成英语,英语好的速度回复我谢谢,这段话(生病了好难受)